聯邦直轄區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「聯邦直轄區」是指由中央政府直接管轄的區域,通常不屬於任何省或州的管轄範圍。在一些國家,這種區域可能是政治、經濟或文化的重要中心,例如首都或特定的行政區。聯邦直轄區的設立通常是為了確保中央政府的直接控制,並維持該區域的特殊地位。

依照不同程度的英文解釋

  1. A special area controlled by the central government.
  2. An area that is not part of any state.
  3. A region managed directly by the national government.
  4. A place that is important to the country and is governed by the central authority.
  5. A jurisdiction that does not belong to any state and is administered by the federal government.
  6. A territory that is directly overseen by the national government, often with unique administrative rules.
  7. An administrative region that is not under the jurisdiction of any state government.
  8. A designated area governed directly by the federal authority for political or administrative purposes.
  9. A territory established for administrative convenience, often housing important governmental functions.
  10. A central area that operates independently from regional governments, often serving as the seat of national administration.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Federal District

用法:

這個詞通常用來描述由聯邦政府直接管理的地區,特別是在國家首都的情況下。這樣的地區通常是政治活動的中心,並且擁有特定的法律和行政框架,與其他州或省有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

華盛頓特區是美國的聯邦直轄區

Washington D.C. is the federal district of the United States.

例句 2:

這個聯邦直轄區擁有自己的法律和規範。

This federal district has its own laws and regulations.

例句 3:

在這個聯邦直轄區內,所有的政府機構都集中在一起。

All government agencies are centralized in this federal district.

2:Capital Territory

用法:

這個詞指的是一個國家的首都所在的地區,通常由中央政府直接管理。這樣的區域通常具有特殊的法律地位,並且是國家政治和行政的核心。

例句及翻譯:

例句 1:

澳大利亞的首都位於首都領地內。

Australia's capital is located in the Capital Territory.

例句 2:

這個首都領地有許多重要的政府機構。

This capital territory houses many important government institutions.

例句 3:

在這個首都領地內,舉行了許多國家級的活動。

Many national-level events are held in this capital territory.

3:Directly Governed Area

用法:

這個詞描述了不屬於任何地方政府,而是由中央政府直接管理的地區。這類地區的設立通常是為了確保中央政府的控制和政策的執行。

例句及翻譯:

例句 1:

這個直接管轄的區域有助於維護國家的穩定。

This directly governed area helps maintain national stability.

例句 2:

直接管轄區域的法律和政策由中央政府制定。

The laws and policies of the directly governed area are set by the central government.

例句 3:

在這個直接管轄的區域內,政府的影響力非常大。

The government's influence is very strong in this directly governed area.

4:Central District

用法:

這個詞通常用來描述一個城市或國家的中心地帶,並且通常是由中央政府直接管理。這樣的地區通常是經濟、文化和政治的中心。

例句及翻譯:

例句 1:

這個中央區域是城市的商業中心。

This central district is the commercial hub of the city.

例句 2:

在這個中央區域內,有許多重要的文化機構。

There are many important cultural institutions in this central district.

例句 3:

中央區域的治理由國家政府直接負責。

The governance of the central district is directly handled by the national government.