舞蹈編排者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「舞蹈編排者」是指負責設計和安排舞蹈動作和舞蹈表演的專業人士。他們的工作包括創作舞蹈動作、指導舞者、設計舞蹈的整體風格和結構,並確保舞蹈表演的流暢性和美感。舞蹈編排者通常需要具備舞蹈技術、音樂感、創造力和組織能力。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who creates dance moves.
  2. A person who designs how a dance should look.
  3. A person who arranges dance steps for performances.
  4. A professional who choreographs dance for shows.
  5. An individual who plans and organizes dance routines.
  6. A creator of dance sequences that convey emotions and stories.
  7. A specialist in structuring dance performances for artistic expression.
  8. A person skilled in the art of arranging dance movements for theatrical presentations.
  9. A professional who composes and directs dance performances, integrating movement with music and themes.
  10. An artist who meticulously crafts and orchestrates the choreography for dance productions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Choreographer

用法:

這個詞專指負責創作和設計舞蹈的專業人士,通常在舞蹈表演、音樂劇或舞蹈影片中工作。編舞者的工作包括創作舞蹈動作、指導舞者以及確保整個表演的和諧。編舞者通常需要具備良好的舞蹈技巧和音樂感,並能夠將故事或情感轉化為動作。

例句及翻譯:

例句 1:

這位編舞者為新舞劇創作了獨特的舞蹈。

The choreographer created unique dances for the new musical.

例句 2:

她是一位著名的編舞者,曾獲得多項獎項。

She is a renowned choreographer who has won multiple awards.

例句 3:

編舞者需要與舞者密切合作,以實現他的創意。

The choreographer needs to work closely with the dancers to realize his vision.

2:Dance arranger

用法:

這個詞通常用來描述那些專注於設計舞蹈編排的人,可能包括為特定場景或主題創作動作。舞蹈編排者可能會根據音樂的節奏和情感來設計舞蹈,並確保舞者能夠流暢地執行動作。

例句及翻譯:

例句 1:

這位舞蹈編排者為即將到來的表演設計了精彩的舞蹈。

The dance arranger designed an exciting routine for the upcoming performance.

例句 2:

他擅長根據音樂風格編排舞蹈。

He excels at arranging dances according to the style of the music.

例句 3:

舞蹈編排者的工作是讓舞蹈與音樂完美融合。

The dance arranger's job is to make the dance perfectly blend with the music.

3:Dance director

用法:

這個角色通常負責整個舞蹈表演的視覺效果和藝術方向,除了編排舞蹈動作外,還包括舞台設計和整體表現的指導。舞蹈導演需要有全面的藝術視野,能夠將各種元素結合在一起。

例句及翻譯:

例句 1:

舞蹈導演負責整個演出的藝術表現。

The dance director is responsible for the artistic presentation of the entire performance.

例句 2:

她作為舞蹈導演,協調了所有的舞者和技術團隊。

As the dance director, she coordinated all the dancers and technical teams.

例句 3:

舞蹈導演需要具備出色的領導能力和創造力。

The dance director needs to have excellent leadership skills and creativity.