航海訓練的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「航海訓練」指的是為了掌握航海技術和知識而進行的專業訓練。這類訓練通常包括航海理論、實務操作、船舶導航、海洋氣象、海上安全等方面的內容。航海訓練的目的在於培養能夠安全有效地駕駛船隻的專業人才,通常會在專業學校或訓練機構進行,並可能包括實習航行的經驗。

依照不同程度的英文解釋

  1. Learning how to operate a boat.
  2. Training to understand the sea and navigation.
  3. Education about sailing and safety at sea.
  4. Practical training for navigating and operating vessels.
  5. Instruction on sailing techniques and maritime regulations.
  6. Comprehensive training for maritime navigation and safety.
  7. In-depth study and practice of sailing and navigation skills.
  8. Professional education in maritime operations and navigation.
  9. Advanced training for mastering navigation and maritime safety.
  10. Specialized instruction for becoming a skilled navigator and sailor.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sailing Training

用法:

專注於學習如何駕駛帆船或其他小型船隻的訓練。這類訓練通常包括風的利用、帆的調整和水上操控等技巧。

例句及翻譯:

例句 1:

我報名參加了一個為期兩週的航行訓練課程。

I enrolled in a two-week sailing training course.

例句 2:

這個航行訓練課程教會了我如何應對不同的海洋條件。

This sailing training course taught me how to handle different ocean conditions.

例句 3:

他從小就開始接受航行訓練,現在已經是一名專業的帆船教練。

He started sailing training at a young age and is now a professional sailing instructor.

2:Maritime Training

用法:

涵蓋更廣泛的海事相關技能的訓練,包括船舶操作、海洋法律、貨物處理等。這類訓練通常針對希望在海上工作的人士。

例句及翻譯:

例句 1:

這所學校提供全面的海事訓練課程,適合未來的船員。

This school offers comprehensive maritime training programs for future crew members.

例句 2:

海事訓練不僅包括航海技術,還涵蓋了安全和環保的知識。

Maritime training includes not only navigation skills but also safety and environmental knowledge.

例句 3:

他參加了海事訓練後,成功獲得了船長執照。

After completing maritime training, he successfully obtained his captain's license.

3:Navigation Training

用法:

專注於學習如何使用導航工具和技術的訓練,這對於任何希望在海上安全航行的人來說都是必需的。

例句及翻譯:

例句 1:

這個導航訓練課程讓我學會了如何使用GPS和海圖。

This navigation training course taught me how to use GPS and nautical charts.

例句 2:

在導航訓練中,我們還學習了如何應對緊急情況。

In navigation training, we also learned how to handle emergencies.

例句 3:

他在海軍服役期間接受了專業的導航訓練。

He received professional navigation training while serving in the navy.

4:Seafaring Training

用法:

專注於準備海員所需的技能和知識,包括船上生活、工作和安全程序。

例句及翻譯:

例句 1:

這個課程專為希望成為專業海員的人設計,提供全面的海上訓練。

This course is designed for those who wish to become professional seafarers, providing comprehensive training at sea.

例句 2:

在進行海員訓練時,學員們學習如何在各種海況下工作。

During seafaring training, trainees learn how to work in various sea conditions.

例句 3:

她通過海員訓練獲得了在大型貨輪上工作的資格。

She qualified to work on large cargo ships through seafaring training.