小石島的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「小石島」是指一個小型的島嶼,通常由石頭或岩石組成,可能是自然形成的或人工建造的。這個詞可以用來描述地理特徵,也可以用作特定地點的名稱。在台灣,有些地方以「小石島」命名,可能是因為其形狀或特徵像小石頭,或者因為島上有許多小石頭。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small piece of land surrounded by water.
  2. A tiny island made of rocks.
  3. A small land area in the sea.
  4. A small rocky island.
  5. A small island that is mainly made of stones.
  6. A small landform in a body of water, often rocky.
  7. A minor landmass in water, typically with a stony composition.
  8. A diminutive landform surrounded by water, characterized by rocky features.
  9. A small geological formation in aquatic environments, predominantly composed of rock.
  10. A small island, often rocky, located in a body of water.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Islet

用法:

通常指一個非常小的島嶼,常常用於描述海洋或湖泊中的小型自然形成的土地。這些小島通常是無人居住的,並且可能是動植物的棲息地。在旅遊和地理文獻中,islet 常常被提及,作為探索或度假的目的地。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在小石島旁邊發現了一個小島。

We found an islet next to the small rocky island.

例句 2:

那個小島是個完美的釣魚地點。

That islet is a perfect fishing spot.

例句 3:

許多小島上有獨特的生態系統。

Many islets have unique ecosystems.

2:Rocky Island

用法:

專指由岩石構成的島嶼,通常是不適合居住的,可能用於描述地形或地理特徵。這類島嶼可能是海洋中的孤立地點,並且常常吸引登山者或探險者。它們可能有著壯觀的景觀,並且在海洋生態系統中扮演著重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

小石島是一個典型的岩石島,吸引了許多登山者。

The small rocky island is a typical rocky island that attracts many climbers.

例句 2:

這個岩石島的景色非常壯觀。

The views from this rocky island are breathtaking.

例句 3:

我們計劃在這個岩石島上露營一晚。

We plan to camp on this rocky island for a night.

3:Cove

用法:

通常指一個小型的海灣或凹進的海岸線,可能有小島或石頭環繞。這個詞可以用來描述一個安全的停泊地,或是理想的游泳和潛水地點。cove 通常是自然形成的,並且常見於旅遊指南中,作為隱秘的休閒場所。

例句及翻譯:

例句 1:

小石島的海灣是一個理想的游泳地點。

The cove near the small rocky island is an ideal swimming spot.

例句 2:

我們在小石島的海灣裡找到了一個隱秘的海灘。

We found a hidden beach in the cove of the small rocky island.

例句 3:

這個海灣被小石島所環繞,風景如畫。

This cove is surrounded by the small rocky island, making it picturesque.

4:Promontory

用法:

指一個突出的地形,通常是海岸線的一部分,可能形成小型的島嶼或小石島。這個詞常用於地理學中,描述海岸的形狀和特徵。promontory 可以是觀景的好地方,提供壯觀的海景。

例句及翻譯:

例句 1:

小石島的突起部分形成了一個自然的岬角。

The protruding part of the small rocky island forms a natural promontory.

例句 2:

我們在岬角上觀看日落,景色令人驚嘆。

We watched the sunset from the promontory, and the view was stunning.

例句 3:

這個岬角是當地著名的旅遊景點。

This promontory is a famous tourist attraction in the area.