鞑靼社區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鞑靼社區」是指由鞑靼族群組成的社區,通常在某些地區聚集著鞑靼人,保留其文化、語言和傳統。鞑靼人主要分布在俄羅斯、哈薩克斯坦及其他中亞國家,並在一些地區形成了自己的社區,這些社區通常會有特定的文化活動、宗教儀式及社會結構。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where a specific ethnic group lives.
  2. A community of people with a shared culture.
  3. A neighborhood where a certain group of people gather.
  4. A group of people from the same ethnic background.
  5. A community that maintains its unique traditions and language.
  6. A social group that preserves cultural identity and practices.
  7. A residential area where members of a specific ethnicity live together.
  8. A population center characterized by a distinct cultural heritage.
  9. An ethnic enclave that fosters cultural continuity and social cohesion.
  10. A locality predominantly inhabited by members of a particular ethnic group.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tatar community

用法:

指由鞑靼人組成的社區,這些社區通常保留著鞑靼的語言、文化和傳統。這些社區可能會舉辦文化節、慶典和宗教活動,以促進族群的凝聚力和文化傳承。

例句及翻譯:

例句 1:

這個鞑靼社區每年都會舉辦傳統音樂節。

This Tatar community holds a traditional music festival every year.

例句 2:

他們在鞑靼社區中開設了一家餐廳,供應傳統菜餚。

They opened a restaurant in the Tatar community serving traditional dishes.

例句 3:

鞑靼社區的成員積極參與文化保護活動。

Members of the Tatar community actively participate in cultural preservation activities.

2:Ethnic enclave

用法:

指由特定族群組成的社區,通常是在城市或某些地區聚集的族群,這些族群會保持自己的文化特色和生活方式。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市有一個明顯的民族社區,保留了獨特的文化傳統。

This city has a distinct ethnic enclave that preserves unique cultural traditions.

例句 2:

民族社區通常會有特定的商店和餐廳,反映其文化特色。

Ethnic enclaves often have specific shops and restaurants that reflect their cultural identity.

例句 3:

在這個民族社區中,人們講著自己的母語。

In this ethnic enclave, people speak their native language.

3:Cultural group

用法:

指擁有共同文化、語言和傳統的一群人,這些人可能會在某個地區聚集,形成社區。

例句及翻譯:

例句 1:

這個文化團體致力於推廣鞑靼文化。

This cultural group is dedicated to promoting Tatar culture.

例句 2:

文化團體經常舉辦活動以增進族群間的理解。

Cultural groups often organize events to enhance understanding between ethnicities.

例句 3:

他們的文化團體保留了許多傳統習俗。

Their cultural group has preserved many traditional customs.

4:Tatar neighborhood

用法:

指鞑靼人居住的特定區域,通常會有他們的文化活動和社交聚會。

例句及翻譯:

例句 1:

這個鞑靼社區的街道上飄著傳統的音樂。

Traditional music fills the streets of this Tatar neighborhood.

例句 2:

鞑靼社區中,許多家庭保持著其祖先的生活方式。

Many families in the Tatar neighborhood maintain the lifestyle of their ancestors.

例句 3:

他們的鞑靼社區以友好的氛圍著稱。

Their Tatar neighborhood is known for its friendly atmosphere.