Kuching的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「古晉」是馬來西亞砂拉越州的首府,位於該州的西部,靠近南中國海。古晉的名稱源自馬來語中的「kuching」,意為「貓」,因此古晉也被稱為「貓城」。這座城市以其豐富的歷史、多元的文化和美麗的自然環境而聞名。古晉擁有多個旅遊景點,包括古晉博物館、砂拉越文化村和美麗的公園。這裡的文化融合了馬來、華人和原住民的影響,使得古晉成為一個獨特而吸引人的旅遊目的地。

依照不同程度的英文解釋

  1. A city in Malaysia.
  2. A place known for its cats.
  3. A capital city in a state of Malaysia.
  4. A city famous for its culture and history.
  5. A destination with a mix of cultures and nature.
  6. A vibrant city known for its diverse heritage and attractions.
  7. A city that showcases a blend of traditional and modern influences.
  8. A historical city with significant cultural and ecological importance.
  9. A hub of cultural diversity and natural beauty in Malaysian Borneo.
  10. A culturally rich city that serves as a gateway to Borneo's natural wonders.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Kuching

用法:

古晉是砂拉越州的首府,擁有豐富的歷史和文化。這座城市以其獨特的地理位置和多樣的文化背景而聞名。古晉的建築風格融合了傳統與現代,吸引了許多遊客。

例句及翻譯:

例句 1:

我計劃下個月去古晉旅遊。

I plan to travel to Kuching next month.

例句 2:

古晉的夜市非常熱鬧,有很多美食。

The night market in Kuching is very lively with lots of delicious food.

例句 3:

在古晉,你可以看到許多關於貓的雕塑和藝術品。

In Kuching, you can see many sculptures and artworks related to cats.

2:Cat City

用法:

由於古晉的名稱意為貓,這座城市被親切地稱為「貓城」。這裡有許多貓的主題景點和紀念品,吸引了貓愛好者的注意。

例句及翻譯:

例句 1:

古晉被稱為貓城,因為這裡有很多貓的雕像。

Kuching is known as the Cat City because there are many cat statues here.

例句 2:

在貓城裡,你可以參觀貓博物館,了解貓的歷史。

In the Cat City, you can visit the Cat Museum to learn about the history of cats.

例句 3:

這個城市的貓城主題公園非常受遊客歡迎。

The Cat City-themed park in this city is very popular with tourists.

3:Sarawak's Capital

用法:

古晉作為砂拉越的首府,是該州的政治、經濟和文化中心。這裡有許多政府機構和文化機構,顯示出該州的多元性。

例句及翻譯:

例句 1:

作為砂拉越的首府,古晉擁有多樣的文化活動。

As the capital of Sarawak, Kuching hosts a variety of cultural events.

例句 2:

古晉是砂拉越的經濟中心,吸引了很多商業機會。

Kuching is the economic center of Sarawak, attracting many business opportunities.

例句 3:

這座城市的發展反映了砂拉越的歷史和文化。

The development of this city reflects the history and culture of Sarawak.