Sarawak的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「砂拉越」是馬來西亞的一個州,位於婆羅洲島的北部。它是馬來西亞最大的州,擁有豐富的自然資源和多樣的文化。砂拉越以其熱帶雨林、獨特的動植物、以及多樣的土著民族而聞名。這個州的經濟主要依賴於農業、木材和石油等資源。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place in Malaysia.
  2. A large state in Borneo.
  3. A region known for its nature.
  4. A state with diverse cultures and tribes.
  5. A place famous for its rainforests and wildlife.
  6. A Malaysian state rich in natural resources and cultural heritage.
  7. A region that is home to various indigenous communities and lush landscapes.
  8. A state characterized by its ecological diversity and economic contributions.
  9. A significant area in Malaysia with a complex socio-economic structure and environmental significance.
  10. A Malaysian state renowned for its biodiversity and cultural richness.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:State

用法:

在政治和行政上,指一個國家的組成部分,通常擁有自己的政府和法律。砂拉越作為馬來西亞的一個州,擁有一定的自治權和獨特的文化特徵。這個詞在描述國家的結構時常用,特別是在聯邦制國家中。

例句及翻譯:

例句 1:

砂拉越是馬來西亞最大的州。

Sarawak is the largest state in Malaysia.

例句 2:

這個州擁有多樣的文化和傳統。

This state has a diverse culture and traditions.

例句 3:

各州之間的法律和規定可能會有所不同。

Laws and regulations may vary between states.

2:Region

用法:

通常用於描述一個地理區域,可能涵蓋多個州或國家。砂拉越位於婆羅洲的熱帶地區,擁有豐富的自然資源和多樣的生態系統。這個詞在地理和環境科學中經常使用。

例句及翻譯:

例句 1:

砂拉越是婆羅洲的一個重要區域。

Sarawak is an important region of Borneo.

例句 2:

這個地區以其豐富的生物多樣性而聞名。

This region is known for its rich biodiversity.

例句 3:

許多文化和語言在這個區域交匯。

Many cultures and languages converge in this region.

3:Territory

用法:

通常指一個國家或州的管轄範圍,可能包括陸地、水域和空域。砂拉越作為馬來西亞的一部分,擁有其獨特的領土和資源。這個詞常用於描述政治或法律的控制範圍。

例句及翻譯:

例句 1:

砂拉越的領土面積非常廣大。

The territory of Sarawak is very vast.

例句 2:

這個領土擁有豐富的天然資源。

This territory has abundant natural resources.

例句 3:

各個領土的法律和文化差異很大。

There are significant legal and cultural differences among territories.

4:Province

用法:

在某些國家中,指一個行政區域或州。砂拉越在馬來西亞的地位相當於其他省份,擁有獨特的政治和文化特徵。這個詞在不同的國家中可能有不同的含義。

例句及翻譯:

例句 1:

砂拉越是馬來西亞的其中一個省。

Sarawak is one of the provinces of Malaysia.

例句 2:

這個省以其多樣的民族文化而著稱。

This province is known for its diverse ethnic cultures.

例句 3:

每個省都有自己的行政管理系統。

Each province has its own administrative system.