「戰略考量」指的是在制定計畫或做出決策時，考慮到的長期目標和整體方向。它通常涉及對資源的配置、風險管理和未來趨勢的預測。這種考量在商業、軍事和政治等領域都非常重要，因為它能夠幫助決策者評估不同選擇的潛在影響，並確定最佳行動路徑。
指在制定政策或計畫時，必須考慮的長期目標和影響因素。這些考量通常涵蓋市場趨勢、競爭對手行為和內部資源配置等。
例句 1：
在進行市場擴展之前，我們必須進行充分的戰略考量。
Before expanding into new markets, we must conduct thorough strategic considerations.
例句 2：
這些戰略考量將影響我們未來的發展方向。
These strategic considerations will influence our future development direction.
例句 3：
公司在做出重大決策之前，總是會進行戰略考量。
The company always conducts strategic considerations before making major decisions.
一個系統化的過程，用於設計組織的未來方向和目標，並確定實現這些目標所需的行動步驟。這通常涉及資源的分配、風險評估和競爭分析。
例句 1：
我們需要進行有效的戰略規劃，以確保公司的未來成功。
We need to engage in effective strategic planning to ensure the company's future success.
例句 2：
這次會議的重點是制定新的戰略規劃。
The focus of this meeting is to develop a new strategic planning.
例句 3：
戰略規劃有助於我們明確未來的發展路徑。
Strategic planning helps us clarify our future development path.
用於評估內部和外部環境，以制定有效的策略和行動計畫。這通常包括SWOT分析（優勢、劣勢、機會和威脅分析）等工具的使用。
例句 1：
在進行戰略分析時，我們發現了許多潛在的機會。
During the strategic analysis, we identified many potential opportunities.
例句 2：
這項戰略分析將幫助我們更好地理解市場環境。
This strategic analysis will help us better understand the market environment.
例句 3：
我們需要定期進行戰略分析，以適應不斷變化的市場。
We need to conduct strategic analysis regularly to adapt to the changing market.
評估已實施的策略的有效性和影響，通常用於調整未來的行動計畫。這有助於確保資源的最佳利用和目標的實現。
例句 1：
這次的戰略評估顯示出我們的計畫取得了良好的成效。
The strategic evaluation showed that our plan has achieved good results.
例句 2：
進行戰略評估是確保我們朝著正確方向前進的重要步驟。
Conducting strategic evaluation is an important step to ensure we are moving in the right direction.
例句 3：
我們需要定期進行戰略評估，以確保計畫的有效性。
We need to conduct strategic evaluations regularly to ensure the effectiveness of our plans.