高于的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「高于」這個詞在中文中主要用來表示某物的高度、程度或數量超過另一物體或標準。它可以用於描述物理高度、數量、品質或抽象概念的優越性。常見的用法包括: 1. 高度:例如,「這座山的高度高于海平面。」 2. 數量:例如,「他的成績高于班級平均水平。」 3. 品質:例如,「這款產品的品質高于市場同類產品。」 總的來說,「高于」用於比較時表示某物在某一方面超過另一物。

依照不同程度的英文解釋

  1. More than something else.
  2. Higher than something.
  3. Above a certain level.
  4. Surpassing another thing.
  5. Exceeding a standard or measure.
  6. In a position that is greater than another.
  7. In a comparative context, indicating superiority.
  8. Indicating a level that is better or more than another.
  9. Expressing a relationship where one entity is greater than another.
  10. Indicating a higher status or level compared to something else.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Above

用法:

用於表示某物位於另一物之上,通常用於物理位置或抽象概念。它可以指任何事物在空間上或數量上超過另一事物。比如在描述溫度、海拔或其他測量時。

例句及翻譯:

例句 1:

這座建築物的高度在其他建築之上。

This building is above the others in height.

例句 2:

他的成績在班上名列前茅,總是高於其他同學。

His grades are always above those of his classmates.

例句 3:

這條河的水位高於正常水平。

The water level of the river is above normal.

2:Higher than

用法:

用於描述某物在數量、程度或品質上超過另一物。這個表達常用於比較兩個或多個事物,強調一個事物的優越性或更高的標準。

例句及翻譯:

例句 1:

這個產品的價格高於市場上類似產品的價格。

The price of this product is higher than similar products on the market.

例句 2:

他的智商高於平均水平。

His IQ is higher than average.

例句 3:

這座山的海拔高於四千米。

The elevation of this mountain is higher than four thousand meters.

3:Greater than

用法:

用於數學或統計中,表示一個數字或量在數值上超過另一個。這個表達通常用於數學公式、圖表或數據分析中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個數字大於一千。

This number is greater than one thousand.

例句 2:

該公司的利潤大於預期。

The company's profits are greater than expected.

例句 3:

這個區域的居民數量大於五千人。

The population of this area is greater than five thousand.

4:Surpassing

用法:

通常用於描述某物或某人在某一方面超過另一物或人,強調優越性或成就。這個詞常用於表達競爭、成就或能力的比較。

例句及翻譯:

例句 1:

這位運動員在比賽中表現超過了所有對手。

This athlete's performance surpassed all competitors in the race.

例句 2:

她的作品超越了以往的標準。

Her work has surpassed previous standards.

例句 3:

這部電影的票房收入超過了所有預期。

The movie's box office revenue surpassed all expectations.