cisgender的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Cisgender」是指一個人的性別認同與他們出生時的生理性別相符的情況。這意味著,如果一個人在出生時被標記為男性,並且他認同自己是男性,那麼他就是 cisgender。同樣的情況也適用於女性。這個詞通常用來與「跨性別」(transgender)相對比,後者指的是性別認同與出生時的性別不一致的人。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who identifies with the gender they were assigned at birth.
  2. A person whose gender matches their biological sex.
  3. A person who feels comfortable with the gender they were born as.
  4. Someone whose gender identity aligns with their sex assigned at birth.
  5. An individual whose personal identity corresponds to the sex they were assigned at birth.
  6. A term for individuals whose gender identity matches their assigned sex at birth.
  7. A classification for people whose gender experience is consistent with the sex they were designated at birth.
  8. Individuals who do not experience gender dysphoria and identify with their assigned gender.
  9. A demographic that reflects a congruence between gender identity and biological sex.
  10. A category of individuals whose gender identity aligns with the sex they were assigned at birth.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cisgender

用法:

用來描述那些性別認同與出生時的生理性別一致的人。這個詞通常在性別研究和社會學中使用,用來探討性別認同的多樣性。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位 cisgender 女性,從小就認同自己的性別。

She is a cisgender woman who has identified with her gender since childhood.

例句 2:

在性別討論中,了解 cisgender 的概念是很重要的。

Understanding the concept of cisgender is important in gender discussions.

例句 3:

這篇文章探討了 cisgender 和跨性別者之間的差異。

This article explores the differences between cisgender and transgender individuals.

2:Non-transgender

用法:

指那些性別認同與出生性別一致的人,與跨性別者相對。這個詞可以用來描述一個人的性別經歷,並且在性別平等和多樣性討論中常被提及。

例句及翻譯:

例句 1:

許多非跨性別者可能不理解跨性別者所面臨的挑戰。

Many non-transgender individuals may not understand the challenges faced by transgender people.

例句 2:

社會對於非跨性別者的期待有時會影響他們的行為。

Society's expectations of non-transgender individuals can sometimes influence their behavior.

例句 3:

在這個會議上,我們將討論非跨性別者和跨性別者之間的差異。

In this meeting, we will discuss the differences between non-transgender and transgender individuals.