「E-Finance」指的是電子金融，涵蓋所有透過電子手段進行的金融活動，包括線上銀行、電子支付、網路投資、數位貨幣等。這種金融模式利用網際網路和數位技術來提供金融服務，使得用戶可以更方便地進行交易和管理資金。電子金融的發展使得金融服務更加高效、透明和可及，並且改變了傳統金融業的運作方式。
指的是透過數位平台進行的金融交易和服務，涵蓋了電子支付、網上投資等。這種模式使得金融服務更加便捷，並且通常具有更高的效率和透明度。
例句 1：
數位金融的興起改變了我們對於傳統銀行的看法。
The rise of digital finance has changed our perception of traditional banks.
例句 2：
許多初創公司專注於數位金融解決方案。
Many startups focus on digital finance solutions.
例句 3：
數位金融使得個人可以隨時隨地管理自己的財務。
Digital finance allows individuals to manage their finances anytime and anywhere.
指的是透過互聯網進行的銀行服務，包括查詢賬戶餘額、轉賬、支付賬單等。這種服務使得客戶不必親自到銀行，能夠更方便地進行日常金融交易。
例句 1：
我經常使用網路銀行來檢查我的賬戶。
I often use online banking to check my account.
例句 2：
網路銀行讓我能夠隨時隨地進行交易。
Online banking allows me to make transactions anytime and anywhere.
例句 3：
許多銀行現在都提供網路銀行服務。
Many banks now offer online banking services.
涵蓋所有通過電子方式提供的銀行服務，包括自動提款機（ATM）、網上銀行和移動銀行等。這種方式使得銀行業務更加自動化和高效。
例句 1：
電子銀行的便利性使得客戶更容易管理財務。
The convenience of electronic banking makes it easier for customers to manage their finances.
例句 2：
許多客戶喜歡使用電子銀行而不是傳統的銀行服務。
Many customers prefer using electronic banking over traditional banking services.
例句 3：
電子銀行的普及改變了人們的存款和取款方式。
The popularity of electronic banking has changed the way people deposit and withdraw money.
金融科技的簡稱，指的是利用科技改進金融服務的公司或產品。Fintech 涵蓋了從支付系統到投資平台的廣泛應用，並且通常專注於提高效率和用戶體驗。
例句 1：
Fintech 公司的數量在過去幾年中迅速增長。
The number of fintech companies has rapidly increased in recent years.
例句 2：
許多傳統銀行開始與 Fintech 合作以提升服務。
Many traditional banks are starting to collaborate with fintech companies to enhance their services.
例句 3：
Fintech 改變了人們的投資和借貸方式。
Fintech has changed the way people invest and borrow money.