「deity」這個詞在中文中通常翻譯為「神」或「神明」，指的是被崇拜的超自然存在，通常具有超凡的力量和智慧。在不同的文化和宗教中，神明的形象和職責各不相同，可能是創造者、守護者或具體的自然現象的象徵。神明通常被視為人類與宇宙之間的橋樑，並在各種儀式和信仰中扮演重要角色。
在一神教中，通常指唯一的全能存在，創造宇宙並掌管一切事物。在基督教、伊斯蘭教和猶太教中，神被視為全知全能的存在，並且有著絕對的權威和道德標準。這個詞也可以用來指代其他宗教中的神明，儘管在多神教中，神明的特性和角色會有所不同。
例句 1：
許多人相信神會保護他們。
Many people believe that God will protect them.
例句 2：
他在教堂裡祈禱，尋求神的指引。
He prayed in the church for God's guidance.
例句 3：
這本書探討了不同文化中對神的理解。
This book explores the understanding of God in different cultures.
通常指神性或神聖的特質，也可以用來指代神明本身。在宗教和哲學中，神性常常與完美、無限和超越人類的特質相關聯。它也可以用來描述某種神聖的力量或存在，與人類的生活和宇宙的運作有關。
例句 1：
這部作品探討了人與神性之間的關係。
This work explores the relationship between humans and divinity.
例句 2：
她的畫作表達了對神聖的敬畏。
Her paintings express a sense of awe towards divinity.
例句 3：
許多文化都有關於神性的故事和傳說。
Many cultures have stories and legends about divinity.
這是一個更正式的用語，通常用來描述被崇拜的神明。它可以指代任何文化或宗教中的神，不論是單一的神明還是多神教中的多位神明。這個詞常見於學術或宗教研究中，強調神明的神聖性和崇拜的對象。
例句 1：
在這個古老的文化中，有許多不同的神明。
In this ancient culture, there were many different deities.
例句 2：
這本書詳細介紹了各種神明的角色和象徵。
This book provides a detailed account of the roles and symbols of various deities.
例句 3：
他對於不同文化中的神明有著濃厚的興趣。
He has a strong interest in the deities of different cultures.
通常指非物質的存在，可能是靈魂、鬼魂或神靈。這個詞可以用來描述人們相信的存在，這些存在可能會影響生活或自然現象。它也可以用來指代某種抽象的力量或情感。
例句 1：
她相信她的祖先靈魂在保護她。
She believes that the spirits of her ancestors are protecting her.
例句 2：
這個地方被認為是靈魂的聚集地。
This place is considered a gathering spot for spirits.
例句 3：
他對於靈魂的存在和本質有很多思考。
He has many thoughts about the existence and nature of spirits.