三峽大壩的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「三峽大壩」是位於中國湖北省的一座大型水利工程,橫跨長江,是世界上最大的水電站之一。它的主要功能包括發電、防洪、航運和水資源調配。三峽大壩的建設始於1994年,於2012年全面完工,對於中國的經濟發展和能源需求具有重要意義。

依照不同程度的英文解釋

  1. A big dam in China.
  2. A structure that holds back water.
  3. A large project that generates electricity.
  4. A dam that helps control river flow and produce power.
  5. A major engineering project that prevents floods and generates energy.
  6. A significant infrastructure development that impacts energy supply and flood management.
  7. A colossal dam that plays a key role in hydroelectric power generation and flood control.
  8. An extensive water management system that integrates flood prevention, navigation, and energy production.
  9. A monumental hydroelectric project that significantly influences regional and national energy strategies.
  10. A pivotal structure in China's energy landscape, crucial for flood control and electricity generation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Three Gorges Dam

用法:

三峽大壩的英文名稱,通常用於國際場合或學術討論中,特別是在涉及水利工程或環境影響的主題時。這個名稱在全球範圍內廣為人知,代表著中國在水電開發方面的成就。

例句及翻譯:

例句 1:

三峽大壩是世界上最大的水電站之一。

The Three Gorges Dam is one of the largest hydroelectric power stations in the world.

例句 2:

三峽大壩的建設引起了國際間的廣泛關注。

The construction of the Three Gorges Dam has attracted widespread international attention.

例句 3:

三峽大壩在防洪和發電方面發揮了重要作用。

The Three Gorges Dam plays a crucial role in flood control and power generation.

2:Hydroelectric Dam

用法:

指利用水流的力量來產生電力的水壩,這種類型的水壩在許多國家都很常見,尤其是在水資源豐富的地區。三峽大壩就是一個典型的水電壩,展示了如何有效地利用自然資源來滿足能源需求。

例句及翻譯:

例句 1:

水電壩是可再生能源的一種重要形式。

Hydroelectric dams are an important form of renewable energy.

例句 2:

這個水電壩的設計非常先進,能夠有效地轉化水能為電能。

The design of this hydroelectric dam is very advanced, capable of efficiently converting water energy into electricity.

例句 3:

許多國家依賴水電壩來提供穩定的電力供應。

Many countries rely on hydroelectric dams to provide a stable power supply.

3:Water Reservoir

用法:

水庫是用來儲存水的地方,通常與水電壩相連,並在需要時釋放水以發電或供應用水。三峽大壩的水庫不僅用於發電,還用於灌溉和供水。

例句及翻譯:

例句 1:

這個水庫的容量足以供應整個城市的用水需求。

The capacity of this reservoir is enough to meet the water needs of the entire city.

例句 2:

水庫的水位會隨著季節變化而變化。

The water level in the reservoir changes with the seasons.

例句 3:

建設水庫可以幫助改善地區的水資源管理。

Building a reservoir can help improve water resource management in the area.

4:Flood Control Structure

用法:

這是指設計用來防止或減少洪水影響的建築物或系統,三峽大壩作為一個重要的防洪結構,能夠有效地管理長江的水流,減少下游地區的洪水風險。

例句及翻譯:

例句 1:

這個防洪結構能有效保護周圍的村莊免受洪水侵襲。

This flood control structure effectively protects the surrounding villages from flooding.

例句 2:

政府投資建設新的防洪結構以應對氣候變化的挑戰。

The government is investing in new flood control structures to address the challenges of climate change.

例句 3:

防洪結構的設計必須考慮到極端天氣的影響。

The design of flood control structures must take into account the impact of extreme weather.