不吸菸的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不吸菸」這個詞的意思是指不抽煙,通常用來表達某人不會吸煙或不喜歡吸煙的習慣。這個詞語在健康、生活方式和社交場合中經常出現,尤其是在推廣健康生活或反對吸煙的活動中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not smoking.
  2. Choosing not to smoke.
  3. A decision to avoid tobacco.
  4. Avoiding the act of smoking.
  5. The practice of not using cigarettes.
  6. A lifestyle choice to refrain from tobacco use.
  7. An intention to maintain a smoke-free lifestyle.
  8. A commitment to abstain from smoking.
  9. A conscious decision to eliminate tobacco consumption.
  10. The choice to not engage in smoking activities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Non-smoker

用法:

指不吸煙的人,通常用來描述某人的生活方式或健康狀態。在社交場合中,非吸煙者可能會偏好在無煙的環境中聚會或用餐,並且可能會對吸煙者的行為有一定的反感或不適。在許多國家,非吸煙者的權益受到法律的保護,特別是在公共場所。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位不吸煙者,總是選擇無煙的餐廳。

He is a non-smoker and always chooses smoke-free restaurants.

例句 2:

作為一名不吸煙者,她非常支持禁煙政策。

As a non-smoker, she strongly supports anti-smoking policies.

例句 3:

這個社區對於不吸煙者非常友好。

This community is very friendly towards non-smokers.

2:Smoke-free

用法:

指不允許吸煙的環境或場所,通常用於公共場所、工作場所或某些社交活動中。無煙環境的推廣旨在保護人們免受二手煙的影響,並促進健康的生活方式。在許多國家,公共場所的無煙政策已經成為法律要求。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳是完全無煙的,適合家庭聚餐。

This restaurant is completely smoke-free, making it suitable for family gatherings.

例句 2:

許多公司現在要求在工作場所內保持無煙環境。

Many companies now require a smoke-free environment in the workplace.

例句 3:

這個城市的無煙政策有助於改善公共健康。

The city's smoke-free policy helps improve public health.

3:Tobacco-free

用法:

這個詞通常用於描述不含煙草的產品或環境,並且也可以指不吸煙的生活方式。無煙草的環境有助於減少吸煙帶來的健康風險,並且經常與健康促進活動相關聯。許多學校和公共機構推動無煙草政策,以保護人們的健康。

例句及翻譯:

例句 1:

這個學校的政策是完全無煙草的。

The school's policy is completely tobacco-free.

例句 2:

我們的社區正在推動無煙草的健康倡導活動。

Our community is promoting tobacco-free health initiatives.

例句 3:

無煙草產品在市場上越來越受歡迎。

Tobacco-free products are becoming increasingly popular in the market.

4:No smoking

用法:

通常用於標示禁止吸煙的地方,這是一種公共健康的措施,旨在保護他人免受二手煙的影響。在許多地方,這個標誌是法律要求的,並且在公共場所、工作環境和某些社交活動中經常可以看到。

例句及翻譯:

例句 1:

這裡有一個明確的禁止吸煙標誌。

There is a clear no smoking sign here.

例句 2:

在這個公園裡,禁止吸煙以保護兒童的健康。

No smoking is allowed in this park to protect children's health.

例句 3:

他們在會議上強調了禁止吸煙的重要性。

They emphasized the importance of no smoking at the meeting.