「假期的中間」指的是在假期期間的某個時間點，通常是指假期的中途階段。在這個時間點，人們可能會選擇進行各種活動或旅行，而不是整個假期都待在同一個地方。這個表達可以用來描述假期的安排或活動計劃。
指假期的中間階段，通常是人們進行短途旅行或休閒活動的時候。這個時期通常會被用來放鬆心情或探索新的地方。
例句 1：
在假期的中間，我們決定去海邊放鬆一下。
In the mid-holiday, we decided to relax by the beach.
例句 2：
假期的中間，我們參加了朋友的婚禮。
During the mid-holiday, we attended a friend's wedding.
例句 3：
假期的中間，我們計劃去登山。
We planned to go hiking in the mid-holiday.
指在假期的時間內，通常用來描述人們在假期中進行的各種活動。這個表達可以涵蓋從旅行到休閒的各種選擇。
例句 1：
在假期期間，我們去了很多地方玩。
During the break, we visited many places.
例句 2：
我們在假期期間安排了一次家庭聚會。
We organized a family gathering during the break.
例句 3：
在假期期間，我們嘗試了新的運動。
We tried new sports during the break.
具體指假期的中間部分，通常是最適合進行旅行或活動的時候。這個表達可以用來強調假期的安排或計劃。
例句 1：
在假期的中間，我們去了附近的山區。
In the middle of the vacation, we went to the nearby mountains.
例句 2：
在假期的中間，我們計劃了一次短途旅行。
In the middle of the vacation, we planned a short trip.
例句 3：
在假期的中間，我們還參加了幾個活動。
In the middle of the vacation, we also participated in several activities.
假期的中點，通常是人們最活躍的時候，進行各種活動或旅行。這個表達可以用來描述假期的高潮或重點。
例句 1：
假期的中點是我們最期待的部分。
The holiday midpoint is the part we look forward to the most.
例句 2：
在假期的中點，我們計劃去滑雪。
At the holiday midpoint, we plan to go skiing.
例句 3：
假期的中點，我們會去參觀名勝古跡。
At the holiday midpoint, we will visit historical sites.