十八號的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「十八號」在中文中通常指的是日期或號碼,具體可以用於以下幾種情境: 1. 日期:指每個月的第十八天。例如:「我們的會議定在十八號。」 2. 號碼:可以用來表示某個特定的編號或標籤,比如在某個名單、清單或文件中的第十八項。 3. 在某些文化或語境中,數字「十八」可能有其他特定的象徵意義,具體取決於上下文。

依照不同程度的英文解釋

  1. The number that comes after seventeen.
  2. A specific day in a month.
  3. The number used to count things.
  4. A date that is the eighteenth day.
  5. A number that can represent a date or an item.
  6. A specific date often used in schedules.
  7. A numeral that can indicate a specific point in time.
  8. A number that can signify an important date or item.
  9. A designation for a date that may hold significance in various contexts.
  10. A numeral that can refer to a specific day or item in a list.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Eighteenth

用法:

通常用於表示順序,指的是在一系列事物中的第十八個。在學校或工作中,可能會使用這個詞來指代某個特定的事件或任務的順序,尤其是在計劃或日程中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的會議定在這個月的第十八號

Our meeting is scheduled for the eighteenth of this month.

例句 2:

她的生日是十月十八號

Her birthday is on October eighteenth.

例句 3:

這是我們計畫中的第十八項任務。

This is the eighteenth task in our plan.

2:18th

用法:

用於表示具體的日期或編號,通常在書寫或正式文件中使用。它可以用來簡化書寫,特別是在日曆或時間表中,方便快速參考。

例句及翻譯:

例句 1:

請在日曆上標註十八號

Please mark the 18th on the calendar.

例句 2:

我們將在十八號舉行一個慶祝活動。

We will hold a celebration on the 18th.

例句 3:

這份報告的截止日期是十八號

The deadline for this report is the 18th.