天空之門的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「天空之門」這個詞通常用來形容某種美麗、壯觀或神秘的景象,可能是自然現象、建築物或是某種藝術作品。這個詞常常傳達出一種超脫現實、夢幻般的感覺,讓人聯想到通往另一個世界或境界的入口。

依照不同程度的英文解釋

  1. A beautiful place in the sky.
  2. A gateway that looks like it is in the sky.
  3. A stunning view that seems otherworldly.
  4. A visual that represents a connection to something greater.
  5. A metaphorical entry point to a different realm or experience.
  6. A symbolic passageway that evokes feelings of wonder and transcendence.
  7. An artistic or conceptual representation of an opening to the divine or sublime.
  8. A thematic or literal gateway that signifies a journey beyond the ordinary.
  9. A visual or conceptual metaphor for ascension or enlightenment.
  10. A poetic or artistic expression of a threshold to a celestial or ethereal experience.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Gate to Heaven

用法:

這個短語通常用來描繪一個通往理想或完美境界的入口,常見於宗教或靈性文學中。它象徵著一種超越現實的狀態,讓人感受到寧靜和安慰。在文學作品中,這樣的描述常用於表達角色的心靈轉變或追求更高目標的過程。

例句及翻譯:

例句 1:

她總是夢想著能找到通往天堂之門。

She always dreamed of finding the gate to heaven.

例句 2:

這幅畫描繪的是一座通往天堂之門的壯觀景象。

This painting depicts a magnificent scene of a gate to heaven.

例句 3:

在他的故事中,通往天堂之門象徵著希望與救贖。

In his story, the gate to heaven symbolizes hope and redemption.

2:Portal to the Sky

用法:

這個短語通常用於描述一個看似通往無限或神秘天空的入口,常見於科幻或幻想作品中。它可以是自然現象,如壯觀的雲彩,或是虛構的結構,像是宇宙中的傳送門。這樣的描述常引發人們對未知的探索和想像。

例句及翻譯:

例句 1:

他們發現了一個通往天空的傳送門,讓他們感到驚訝。

They discovered a portal to the sky that left them in awe.

例句 2:

這部電影中,主角穿過一個通往天空的門,進入了另一個世界。

In the movie, the protagonist passes through a portal to the sky into another world.

例句 3:

這幅藝術作品描繪了一個通往天空的神秘入口。

This artwork depicts a mysterious entrance that leads to the sky.

3:Sky Gateway

用法:

這個短語通常用來形容一個象徵性或實際的入口,可能是指自然景觀或建築物,讓人感受到與天空的聯繫。它可以用於描述壯觀的山脈、橋樑或其他結構,這些都能引起人們對天空的想像和敬畏。

例句及翻譯:

例句 1:

這座橋被稱為天空之門,因為它的設計讓人感覺像是在通往天空。

This bridge is called the sky gateway because its design makes it feel like a passage to the sky.

例句 2:

這片開闊的草原就像是通往天空的門。

This open meadow feels like a gateway to the sky.

例句 3:

在這個地方,你可以看到天空之門的壯觀景色。

At this spot, you can see the magnificent view of the sky gateway.

4:Celestial Entrance

用法:

這個短語通常用來形容一個神聖或超凡的入口,讓人聯想到宇宙的奧秘和美麗。它可以用於描述星空、天體現象或任何讓人感受到宇宙壯麗的景象。這樣的描述常出現在詩歌或靈性文學中。

例句及翻譯:

例句 1:

星空就像是一個通往天體的神聖入口。

The starry sky is like a celestial entrance to the cosmos.

例句 2:

她的畫作描繪了一個通往天體的神秘入口。

Her painting depicts a mysterious celestial entrance.

例句 3:

在這個古老的傳說中,這扇門是通往天界的神聖入口。

In this ancient legend, this door is a sacred entrance to the celestial realm.