「工作排班表」是指根據工作需求和人員安排，制定的工作時間表，通常用於管理員工的工作時間和班次。它可以包括員工的姓名、工作日期、工作時間、班次類型（如白班、晚班、休假等）以及其他相關的工作安排。這種排班表在各行各業中都很重要，尤其是在需要輪班制的工作環境中，如醫療、服務業和製造業等。
通常指一個員工在特定時間內的工作安排，包括每天的工作時間和任務。這個安排有助於確保工作流程的順利進行，並使員工能夠清楚了解自己的工作責任和時間安排。工作排班表能夠有效地管理人力資源，並提高工作效率。
例句 1：
請檢查你的工作排班表，確保你知道什麼時候上班。
Please check your work schedule to ensure you know when to work.
例句 2：
我需要調整我的工作排班表，以便參加會議。
I need to adjust my work schedule to attend the meeting.
例句 3：
他們已經發送了新的工作排班表給所有員工。
They have sent out the new work schedule to all employees.
這個詞通常用於描述特定工作場所的班次安排，特別是在需要輪班工作的人員中。它會詳細列出每位員工的班次時間，並確保所有班次都有足夠的人手。這對於醫療、製造和服務行業等需要24小時運營的行業尤為重要。
例句 1：
醫院的班次安排表上顯示了所有護士的工作時間。
The shift roster at the hospital shows the working hours of all nurses.
例句 2：
我們需要更新班次安排，以應對高峰時期的需求。
We need to update the shift roster to meet the demands during peak times.
例句 3：
這份班次安排表幫助我們保持了足夠的工作人員。
This shift roster helps us maintain adequate staffing.
這個詞常用於描述特定職責或任務的分配，通常在軍隊、醫療或其他需要特定任務分配的工作環境中使用。它不僅包括工作時間，還包括每位員工的具體任務或責任。
例句 1：
我們的任務分配表上列出了每位成員的具體責任。
Our duty roster lists the specific responsibilities of each member.
例句 2：
他們在會議上討論了新的任務分配表。
They discussed the new duty roster at the meeting.
例句 3：
這份任務分配表確保了所有工作都能得到妥善處理。
This duty roster ensures that all tasks are properly managed.
這個詞通常指一個更廣泛的工作時間安排，可能包括會議、培訓或其他工作相關的活動。它有助於員工了解整體的工作計劃和時間安排。
例句 1：
請查看工作時間表，了解即將舉行的會議安排。
Please check the work timetable for upcoming meeting arrangements.
例句 2：
這份工作時間表幫助我們合理安排時間。
This work timetable helps us manage our time effectively.
例句 3：
他們正在制定新的工作時間表，以適應公司的變化。
They are creating a new work timetable to adapt to changes in the company.