「接種計畫」是指針對特定疫苗接種的組織性安排和計劃，通常由政府或衛生機構制定，以確保特定人群能夠獲得必要的疫苗接種，以預防疾病的傳播。這些計畫可能包括接種的對象、接種的時間表、疫苗的種類及其分發方式等。接種計畫的目的是提高疫苗接種率，保護公眾健康，並減少疫苗可預防疾病的發生率。
通常用於描述由公共衛生機構設計的系統化疫苗接種計畫，旨在提高疫苗接種率，保護社區免受傳染病的影響。這類計畫通常會針對特定年齡段或危險群體進行，並提供相應的疫苗接種服務。
例句 1：
政府推出了新的接種計畫，以提高青少年的疫苗接種率。
The government launched a new vaccination program to increase vaccination rates among adolescents.
例句 2：
這個接種計畫包括免費疫苗供所有低收入家庭。
This vaccination program includes free vaccines for all low-income families.
例句 3：
社區衛生中心負責執行這個接種計畫。
The community health center is responsible for implementing this vaccination program.
通常指針對特定疾病的免疫接種安排，強調的是對抗某些特定病原體的保護。這種計畫可能會包括不同年齡層的接種時間表，並且會根據流行病學數據進行調整。
例句 1：
這個免疫計畫旨在消除麻疹和風疹。
This immunization plan aims to eliminate measles and rubella.
例句 2：
學校必須遵循國家的免疫計畫，確保學生接種必要的疫苗。
Schools must follow the national immunization plan to ensure students receive necessary vaccines.
例句 3：
衛生部門正在更新免疫計畫，以應對新興疾病。
The health department is updating the immunization plan to address emerging diseases.
通常指具體的接種時間表，詳細列出不同疫苗的接種時間和次數。這種時間表對於確保疫苗接種的有效性和完整性至關重要。
例句 1：
醫生給我提供了完整的接種時間表。
The doctor provided me with a complete inoculation schedule.
例句 2：
這個接種時間表包含了所有必要的疫苗接種日期。
This inoculation schedule includes all the necessary vaccination dates.
例句 3：
請遵循這個接種時間表，以確保你的孩子獲得完整的免疫保護。
Please follow this inoculation schedule to ensure your child receives complete immunization protection.
通常指針對特定疫苗的推廣或接種活動，這類活動可能會在特定的時間內進行，以提高公眾對疫苗接種的認識和參與度。
例句 1：
這個疫苗倡議旨在提高對流感疫苗接種的認識。
This vaccine initiative aims to raise awareness about flu vaccination.
例句 2：
社區正在舉辦疫苗倡議，以鼓勵居民接種COVID-19疫苗。
The community is organizing a vaccine initiative to encourage residents to get the COVID-19 vaccine.
例句 3：
這項疫苗倡議獲得了當地企業的支持。
This vaccine initiative has received support from local businesses.