月見草的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「月見草」是一種植物,學名為Oenothera biennis,常見於北美和其他地區。這種植物以其黃色的花朵而聞名,通常在夜間或陰天開花。月見草的種子和油脂被認為具有健康益處,特別是對女性健康有幫助,常用於製作保健品。它的名字源於其花朵在夜晚開放,像是月亮下的景象。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plant with yellow flowers that bloom at night.
  2. A plant known for its medicinal oil.
  3. A plant that is often used in health products.
  4. A plant that has benefits for women's health.
  5. A plant with flowers that open in the evening.
  6. A plant whose seeds are used to make oil with health benefits.
  7. A flowering plant popular for its evening blooms and health properties.
  8. A botanical species valued for its nighttime blossoms and oil derived from its seeds.
  9. A nocturnal flowering plant recognized for its therapeutic oil, particularly beneficial for women.
  10. A plant that produces yellow flowers at night and is known for its oil that supports women's health.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Evening Primrose

用法:

這是月見草的常見名稱,特別是在北美。它的花朵通常在傍晚和夜間開放,這使得它的名字非常形象。這種植物的油被廣泛用於補充品,因其富含必需脂肪酸,特別是γ-亞麻酸(GLA),對於調節荷爾蒙和改善皮膚健康有益。

例句及翻譯:

例句 1:

月見草油對女性健康有益。

Evening primrose oil is beneficial for women's health.

例句 2:

她每天都會服用月見草補充劑。

She takes evening primrose supplements every day.

例句 3:

這種植物的花在晚上非常美麗。

The flowers of this plant are very beautiful at night.

2:Oenothera

用法:

這是月見草的學名,屬於柳葉菜科。這個名稱通常在植物學或科學文獻中使用,指代這一類植物。月見草的不同品種在不同的地區都有生長,並且有些品種可能具有不同的花色和生長習性。

例句及翻譯:

例句 1:

Oenothera屬植物在北美的生態系統中扮演著重要角色。

Plants in the Oenothera genus play an important role in the North American ecosystem.

例句 2:

這種Oenothera的品種在夏季開花。

This variety of Oenothera blooms in the summer.

例句 3:

科學家正在研究Oenothera的健康益處。

Scientists are studying the health benefits of Oenothera.

3:Primrose

用法:

這個詞通常用來描述一些類似的植物,特別是那些與月見草屬於同一家族的植物。它們的花朵通常是黃色或白色的,並且有些品種也在夜間開花。這個詞在某些文化中也象徵著春天的來臨。

例句及翻譯:

例句 1:

這個花園裡有很多不同種類的primrose

There are many different kinds of primrose in this garden.

例句 2:

她喜歡春天盛開的primrose

She loves the primrose that blooms in spring.

例句 3:

在一些文化中,primrose被視為春天的象徵。

In some cultures, primrose is seen as a symbol of spring.

4:Night Blooming

用法:

這個短語形容那些在夜間開花的植物,月見草便是其中之一。夜間開花的植物通常吸引夜間活動的授粉者,如某些昆蟲和蝙蝠。這種特性使得它們在生態系統中具有獨特的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

許多夜間開花的植物在生態系統中非常重要。

Many night blooming plants are very important in the ecosystem.

例句 2:

這種夜間開花的植物吸引了很多昆蟲。

This night blooming plant attracts many insects.

例句 3:

夜間開花的植物通常具有強烈的香味。

Night blooming plants often have strong fragrances.