甜槭樹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「甜槭樹」是一種落葉樹,學名為 Acer saccharum,通常被稱為糖槭。這種樹的樹液可以用來製作楓糖,具有重要的經濟價值。甜槭樹主要生長在北美的東部和中部地區,尤其是在加拿大和美國的東北部。它的葉子在秋天會變成美麗的紅色和橙色,是觀賞樹木的熱門選擇。甜槭樹的木材也被廣泛用於製造家具和地板。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tree that gives sweet sap.
  2. A tree with beautiful leaves in fall.
  3. A tree that can be used to make syrup.
  4. A tree known for its sweet sap and colorful leaves.
  5. A type of tree valued for its syrup and wood.
  6. A deciduous tree known for its sweet sap, which is harvested for syrup production.
  7. A tree that is significant for its economic use in syrup production and its aesthetic value in landscaping.
  8. A species of tree valued both for its sap, which is used to produce syrup, and for its attractive autumn foliage.
  9. A species of hardwood tree recognized for its sweet sap, which is a primary source of maple syrup, and its vibrant fall colors.
  10. A deciduous tree that is economically important for syrup production and is celebrated for its stunning fall foliage.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sugar Maple

用法:

這是甜槭樹的常用名稱,特別是在與其樹液的商業用途相關的上下文中。糖槭樹的樹液在春季流出,並且是製作楓糖的主要來源,這使得它在北美的經濟中具有重要地位。

例句及翻譯:

例句 1:

糖槭樹的樹液在春天流出,農民會收集它來製作楓糖。

The sap of the sugar maple flows in spring, and farmers collect it to make maple syrup.

例句 2:

在秋天,糖槭樹的葉子變成金黃色和紅色,吸引了許多遊客。

In autumn, the leaves of the sugar maple turn golden yellow and red, attracting many tourists.

例句 3:

這片森林裡有許多糖槭樹,提供了豐富的楓糖來源。

This forest has many sugar maples, providing a rich source of maple syrup.

2:Maple Tree

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋了多種槭樹,包括甜槭樹。槭樹以其美麗的葉子和經濟價值而受到重視,特別是在秋天的顏色變化上。

例句及翻譯:

例句 1:

這片公園裡有很多槭樹,秋天的景色特別迷人。

There are many maple trees in this park, and the scenery is especially beautiful in autumn.

例句 2:

槭樹的木材常用於製作高品質的家具。

Maple tree wood is often used to make high-quality furniture.

例句 3:

我們計畫在後院種植幾棵槭樹以增加美觀。

We plan to plant a few maple trees in the backyard for aesthetics.

3:Acer Saccharum

用法:

這是甜槭樹的學名,通常在植物學或科學文獻中使用。這個名稱強調了它的分類和特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

甜槭樹的學名是 Acer saccharum,這是植物學上的正式名稱。

The scientific name of the sugar maple is Acer saccharum, which is the formal name in botany.

例句 2:

根據研究,Acer saccharum 在生態系統中扮演著重要的角色。

According to studies, Acer saccharum plays an important role in the ecosystem.

例句 3:

學者們對 Acer saccharum 的生長模式進行了深入研究。

Researchers have conducted in-depth studies on the growth patterns of Acer saccharum.