「財利」這個詞在中文中主要指的是財富和利潤。它通常用來描述經濟活動中獲得的利益或收益，特別是在商業和財務的上下文中。這個詞的組成部分「財」指的是財物、財富，而「利」則指的是利益、利潤。總的來說，「財利」強調的是經濟上的獲利或好處。
通常指的是擁有的財產、資源或金錢的總和。這個詞不僅僅限於金錢，還包括其他形式的資產，例如不動產、股票和其他投資。在經濟學中，財富的分配和積累是重要的研究課題，因為它影響社會的結構和個人的生活質量。
例句 1：
他的財富來自於成功的商業投資。
His wealth comes from successful business investments.
例句 2：
社會上的財富不平等問題越來越受到關注。
The issue of wealth inequality in society is gaining more attention.
例句 3：
她的財富讓她能夠過上舒適的生活。
Her wealth allows her to live a comfortable life.
專指企業或商業活動中，收入超過支出的部分。它是企業運營的核心指標之一，通常用來評估公司的財務健康狀況。在會計中，利潤計算涉及各種成本和收入的考量，並且是投資者和管理層關注的重點。
例句 1：
這家公司的利潤在去年增長了20%。
The company's profit increased by 20% last year.
例句 2：
我們需要找到降低成本的方法，以提高利潤。
We need to find ways to reduce costs to increase profit.
例句 3：
他們的產品在市場上獲得了可觀的利潤。
Their product has generated considerable profit in the market.
這個詞通常用於描述從某項投資、交易或行動中獲得的好處或收益。它可以是金錢上的，也可以是非金錢上的，取決於上下文。在投資領域，資本增值常被稱為資本收益，而在商業中，增益通常用來描述從新產品或服務中獲得的額外收入。
例句 1：
他從這筆交易中獲得了可觀的收益。
He made a significant gain from this deal.
例句 2：
這項投資的回報讓我們獲得了良好的增益。
The returns from this investment provided us with a good gain.
例句 3：
她在股票市場上的增益令人驚訝。
Her gains in the stock market have been impressive.
通常指的是一段時間內所獲得的收入，尤其是來自工作或投資的收入。這個詞在財務報告中常見，用來描述公司的表現。它可以是淨收入（扣除所有費用後的收入），也可以是總收入。企業和個人都會關注自己的收益，以評估財務狀況和未來的計劃。
例句 1：
公司的收益在季度報告中顯示出增長。
The company's earnings showed growth in the quarterly report.
例句 2：
她的年收益來自於多個收入來源。
Her annual earnings come from multiple sources of income.
例句 3：
我們的目標是提高公司的收益率。
Our goal is to increase the company's earnings rate.