羌文化的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「羌文化」是指生活在中國西南部和甘肅、四川等地的羌族的文化,包括他們的語言、習俗、宗教信仰、藝術、音樂和傳統工藝等。羌族是一個具有悠久歷史的民族,擁有獨特的文化和生活方式。羌文化的特點包括其獨特的建築風格、民間故事、傳統節慶和音樂舞蹈等。

依照不同程度的英文解釋

  1. The culture of a specific ethnic group in China.
  2. The traditions and ways of life of the Qiang people.
  3. The unique practices and beliefs of a minority group.
  4. The customs, art, and language of the Qiang ethnic group.
  5. The heritage and lifestyle of a group living in southwestern China.
  6. The historical and cultural identity of the Qiang people.
  7. The distinct traditions and cultural expressions of a specific ethnic group.
  8. The collective practices, beliefs, and artistic expressions of the Qiang ethnic community.
  9. An intricate tapestry of traditions, languages, and art forms representing the Qiang ethnic identity.
  10. A rich cultural heritage encompassing the language, customs, and arts of the Qiang people.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Qiang Culture

用法:

特指羌族的文化,包括他們的語言、傳統、藝術和生活方式。羌文化以其獨特的民間故事和音樂舞蹈聞名,並且在中國的多元文化中佔有一席之地。

例句及翻譯:

例句 1:

羌文化在中國的多元文化中非常重要。

Qiang culture is very important in China's multicultural landscape.

例句 2:

他們的傳統音樂和舞蹈是羌文化的精髓。

Their traditional music and dance are the essence of Qiang culture.

例句 3:

羌族的建築風格獨具特色,展現了羌文化的魅力。

The architectural style of the Qiang people is unique and showcases the charm of Qiang culture.

2:Ethnic Culture

用法:

指特定民族的文化特徵,包括語言、宗教、習俗和藝術等。這種文化通常是該民族歷史和生活方式的反映,並且在不同的社會和地理背景下會有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

了解不同的民族文化有助於增進相互理解。

Understanding different ethnic cultures helps to enhance mutual understanding.

例句 2:

保護民族文化是維護文化多樣性的重要一環。

Protecting ethnic culture is an important part of maintaining cultural diversity.

例句 3:

每個民族文化都有其獨特的故事和傳統。

Every ethnic culture has its unique stories and traditions.

3:Minority Culture

用法:

指在一個國家或地區中,人口較少的民族所擁有的文化,通常具有獨特的語言、習俗和傳統。這些文化在全球化的過程中面臨著挑戰,但同時也為社會的多樣性增添了豐富的色彩。

例句及翻譯:

例句 1:

保護少數民族文化是促進社會和諧的重要措施。

Protecting minority cultures is an important measure for promoting social harmony.

例句 2:

少數民族文化的多樣性使我們的社會更加豐富。

The diversity of minority cultures makes our society richer.

例句 3:

了解少數民族文化有助於我們更好地欣賞多元社會。

Understanding minority cultures helps us better appreciate a multicultural society.

4:Traditional Culture

用法:

指在特定社會中,世代相傳的文化特徵,包括習俗、信仰、藝術和生活方式等。這些文化通常反映了該社會的歷史和價值觀,並在當代社會中持續存在。

例句及翻譯:

例句 1:

傳統文化是社會身份和歷史的重要組成部分。

Traditional culture is an important part of social identity and history.

例句 2:

許多傳統文化正在面臨消失的危機。

Many traditional cultures are facing the risk of extinction.

例句 3:

傳統文化的保護需要全社會的共同努力。

The protection of traditional culture requires the joint efforts of the entire society.