西尼羅熱的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「西尼羅熱」是一種由西尼羅病毒引起的疾病,該病毒主要由蚊子傳播。感染者可能會出現類似流感的症狀,如發燒、頭痛、肌肉疼痛、疲勞等。在某些情況下,西尼羅熱可能會導致嚴重的神經系統疾病,如腦炎或脊髓炎,尤其是在老年人或免疫系統較弱的人群中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sickness caused by a virus spread by mosquitoes.
  2. A disease that can make you feel very sick.
  3. An illness that can affect your brain.
  4. A viral infection that can cause fever and headaches.
  5. An illness transmitted by mosquitoes that can lead to serious complications.
  6. A viral disease that can result in neurological issues, especially in vulnerable populations.
  7. A mosquito-borne viral infection that may lead to severe outcomes in certain individuals.
  8. An infectious disease characterized by flu-like symptoms and potential neurological complications.
  9. An arboviral disease that poses significant health risks, particularly among immunocompromised individuals.
  10. A vector-borne viral infection that can lead to serious health consequences, especially in older adults.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:West Nile Virus

用法:

這是一種由西尼羅病毒引起的疾病,主要通過蚊子叮咬傳播。該病毒最早在西尼羅河流域被發現,因此得名。這種病毒對於某些動物(如鳥類)是致命的,但對於人類來說,許多感染者可能不會出現任何症狀。

例句及翻譯:

例句 1:

西尼羅病毒主要通過蚊子傳播。

West Nile Virus is primarily transmitted by mosquitoes.

例句 2:

許多鳥類是西尼羅病毒的宿主。

Many birds are hosts for the West Nile Virus.

例句 3:

了解西尼羅病毒的傳播方式很重要。

It's important to understand how West Nile Virus is transmitted.

2:West Nile Fever

用法:

這是指由西尼羅病毒引起的輕微疾病,通常伴隨著發燒和流感樣症狀。大多數感染者會在幾天內恢復,但對於某些高風險人群,可能會出現更嚴重的後果。

例句及翻譯:

例句 1:

西尼羅熱的症狀通常包括發燒和頭痛。

Symptoms of West Nile Fever usually include fever and headache.

例句 2:

大多數人會在幾天內從西尼羅熱中恢復。

Most people will recover from West Nile Fever within a few days.

例句 3:

需要注意高風險人群,以防止西尼羅熱的併發症。

High-risk populations need to be monitored to prevent complications from West Nile Fever.

3:WNV

用法:

這是西尼羅病毒的縮寫,常用於醫療和公共衛生領域。這個縮寫在討論與該病毒相關的研究、疾病監測和公共健康措施時經常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

WNV的監測對於預防疫情至關重要。

Monitoring WNV is crucial for preventing outbreaks.

例句 2:

公共衛生部門正在加強對WNV的研究。

Public health departments are enhancing research on WNV.

例句 3:

了解WNV的傳播途徑有助於降低感染風險。

Understanding the transmission routes of WNV helps reduce the risk of infection.