觀光步道的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「觀光步道」是指專為遊客和民眾設計的步行路徑,通常位於風景名勝區或自然保護區,提供人們欣賞自然景觀、文化遺產或當地特色的機會。這些步道通常設有指示牌、休息區和觀景台,方便遊客了解沿途的景點和環境。觀光步道不僅促進了旅遊業的發展,還鼓勵大眾進行戶外活動,享受健康的生活方式。

依照不同程度的英文解釋

  1. A path for walking and seeing sights.
  2. A trail for tourists to enjoy nature.
  3. A route designed for visitors to explore.
  4. A walking route that showcases beautiful views.
  5. A path that allows people to enjoy scenic areas.
  6. A designated walkway for tourists to appreciate the landscape.
  7. A pathway that enhances the experience of sightseeing.
  8. A trail that combines leisure walking with sightseeing opportunities.
  9. A carefully curated route for exploration and appreciation of natural and cultural attractions.
  10. A walking trail designed for tourists to enjoy the beauty of nature and local culture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Scenic Trail

用法:

專為欣賞自然美景而設計的步道,通常會經過壯觀的山景、湖泊或其他自然景觀,適合喜愛戶外活動的人士。這些步道可能會有不同的難度等級,從簡單的散步路徑到挑戰性的徒步旅行路線都有。

例句及翻譯:

例句 1:

這條觀光步道是一條美麗的風景步道,適合全家一起散步。

This scenic trail is a beautiful path perfect for a family walk.

例句 2:

我們計劃在週末去探索新的風景步道。

We plan to explore a new scenic trail this weekend.

例句 3:

這條風景步道沿著海岸線,非常壯觀。

This scenic trail along the coastline is absolutely stunning.

2:Tourist Path

用法:

專為遊客設計的步道,通常會經過當地的名勝古蹟或文化景點,讓遊客能夠更深入地了解當地的歷史和文化。這些步道通常會有解說牌或導覽服務,幫助遊客了解沿途的特色。

例句及翻譯:

例句 1:

這條觀光步道是最受遊客歡迎的旅遊路線。

This tourist path is the most popular route among visitors.

例句 2:

我們在旅遊時經常選擇走觀光步道來了解當地文化。

We often choose to walk the tourist paths to learn about local culture while traveling.

例句 3:

這個城市的觀光步道提供了豐富的歷史資訊。

The tourist path in this city offers rich historical information.

3:Sightseeing Walkway

用法:

專為觀光而設計的步道,通常會有適合拍照的觀景點,並且方便遊客欣賞周圍的風景。這些步道通常會連接主要的旅遊景點,方便遊客在城市或自然區域之間移動。

例句及翻譯:

例句 1:

這條觀光步道有許多適合拍照的地方。

This sightseeing walkway has many spots perfect for taking photos.

例句 2:

我們在這條觀光步道上漫步,享受美麗的風景。

We stroll along this sightseeing walkway, enjoying the beautiful scenery.

例句 3:

這條觀光步道連接了幾個著名的旅遊景點。

This sightseeing walkway connects several famous tourist attractions.

4:Nature Walk

用法:

專注於自然觀察的步道,通常設在自然保護區或公園中,讓遊客能夠觀察到當地的植物、動物和生態系統。這些步道通常會有解說牌,提供有關當地生態的資訊。

例句及翻譯:

例句 1:

這條自然步道讓我們能夠觀察到許多不同的鳥類。

This nature walk allows us to observe many different types of birds.

例句 2:

孩子們在自然步道上學習關於植物和動物的知識。

The children learn about plants and animals on the nature walk.

例句 3:

這個公園有一條美麗的自然步道,適合全家一起散步。

This park has a beautiful nature walk that's perfect for the whole family.