金雨樹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「金雨樹」是一種樹木的名稱,學名為「Cassia fistula」,也被稱為金鍊樹或金豆樹。這種樹木以其美麗的黃色花朵而聞名,通常在春季開花,花朵呈長串狀,十分華麗。金雨樹的果實為長莢狀,內含種子,果實成熟後會自然掉落。這種樹木在熱帶和亞熱帶地區廣泛分佈,常用於園藝和景觀美化,並且在某些文化中被視為吉祥的象徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tree with beautiful yellow flowers.
  2. A tree that grows in warm places and has long pods.
  3. A tree known for its bright flowers and long seed pods.
  4. A tree that blooms in spring with hanging yellow flowers.
  5. A tropical tree famous for its golden flowers and long, cylindrical fruits.
  6. A flowering tree that produces long seed pods and is often used in landscaping.
  7. An ornamental tree valued for its striking yellow blossoms and utilized in various cultural traditions.
  8. A species known for its cascading clusters of vibrant yellow flowers and elongated fruit pods.
  9. A leguminous tree celebrated for its aesthetic appeal, particularly during flowering season, and its ecological significance.
  10. A visually striking tree that produces abundant yellow flowers and is often associated with tropical landscapes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Golden Shower Tree

用法:

這是金雨樹的常見名稱,因其花朵在開花時呈現出如同金色瀑布般的美麗景象而得名。這種樹木在許多熱帶地區都受到重視,常用於公園和花園的景觀設計中。

例句及翻譯:

例句 1:

金雨樹在春天開花時,整個公園都被金色的花朵覆蓋。

The Golden Shower Tree covers the entire park with golden flowers in spring.

例句 2:

這棵金雨樹吸引了許多遊客來拍照。

This Golden Shower Tree attracts many tourists for photographs.

例句 3:

金雨樹的花朵在陽光下閃閃發光,十分壯觀。

The flowers of the Golden Shower Tree shine spectacularly in the sunlight.

2:Cassia Tree

用法:

金雨樹的學名是 Cassia fistula,這個名稱通常在植物學和科學文獻中使用。這種樹木的果實含有種子,並且在某些文化中用於傳統醫學。

例句及翻譯:

例句 1:

Cassia 樹的果實可以用來製作傳統藥物。

The Cassia tree's fruits can be used to make traditional medicines.

例句 2:

在植物學的課程中,我們學習了 Cassia 樹的特徵。

In our botany class, we studied the characteristics of the Cassia tree.

例句 3:

Cassia 樹的花朵在春季特別引人注目。

The flowers of the Cassia tree are particularly striking in spring.

3:Golden Rain Tree

用法:

這是金雨樹的另一個常見名稱,強調其花朵的金黃色。這個名稱在某些地區的園藝和植物學中也被廣泛使用。

例句及翻譯:

例句 1:

Golden Rain Tree 的花朵在陽光下看起來非常美麗。

The flowers of the Golden Rain Tree look beautiful in the sunlight.

例句 2:

許多城市在街道上種植 Golden Rain Tree 以增加美觀。

Many cities plant Golden Rain Trees along the streets for aesthetic purposes.

例句 3:

Golden Rain Tree 是熱帶花園中常見的樹種。

The Golden Rain Tree is a common species in tropical gardens.

4:Indian Laburnum

用法:

這是金雨樹的另一個名稱,特別在印度和南亞地區使用。這個名稱強調其原產地和文化背景。

例句及翻譯:

例句 1:

在印度,Indian Laburnum 是春季的象徵。

In India, the Indian Laburnum is a symbol of spring.

例句 2:

Indian Laburnum 的花朵常用於傳統慶典中。

The flowers of the Indian Laburnum are often used in traditional celebrations.

例句 3:

許多印度的公園裡種植了 Indian Laburnum,以吸引遊客。

Many parks in India plant Indian Laburnum to attract visitors.