非臨床性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非臨床性」這個詞通常用來形容不涉及臨床診斷、治療或醫療程序的情況或現象。這個詞可以應用於心理學、醫學、社會學等領域,指的是那些不需要醫療介入的情況,例如健康的生活方式、社會行為、教育和研究等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not related to medical treatment.
  2. Not involving doctors or hospitals.
  3. Things that are not about patient care.
  4. Situations that do not require clinical attention.
  5. Matters that are outside of medical practice.
  6. Aspects that do not pertain to healthcare settings.
  7. Topics that are not associated with clinical environments.
  8. Issues that do not involve direct medical intervention.
  9. Contexts that do not relate to patient treatment or clinical settings.
  10. Circumstances that are not part of the healthcare or clinical process.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Non-clinical

用法:

用來描述不涉及臨床環境或過程的活動或研究,這通常指的是與醫療診斷或治療無關的領域。非臨床性研究可能包括公共衛生、心理學研究或社會科學研究等,這些研究不直接涉及病人或臨床實踐。

例句及翻譯:

例句 1:

這項非臨床性研究專注於心理健康的社會因素。

This non-clinical study focuses on the social factors of mental health.

例句 2:

許多非臨床性工作者在公共衛生領域中發揮著重要作用。

Many non-clinical workers play a vital role in public health.

例句 3:

非臨床性數據有助於了解疾病的流行趨勢。

Non-clinical data helps to understand the trends of disease prevalence.

2:Non-medical

用法:

指不涉及醫學專業或醫療程序的情況或活動。例如,非醫療性干預可能包括健康促進活動、教育計畫或社會支持系統。這些活動的目的是改善健康狀況,但不需要醫生的直接參與。

例句及翻譯:

例句 1:

這個非醫療性計畫旨在提高社區的健康意識。

This non-medical program aims to raise health awareness in the community.

例句 2:

非醫療性支持對於心理健康的改善至關重要。

Non-medical support is crucial for improving mental health.

例句 3:

許多非醫療性服務可以幫助人們管理他們的健康。

Many non-medical services can help people manage their health.

3:Non-patient

用法:

用來描述不涉及病人或患者的情況,這可以應用於研究、數據分析或社會行為等方面。在醫療和健康研究中,非病人群體的數據也可以提供有用的見解。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究的參與者都是非病人群體。

The participants in this study are all non-patient groups.

例句 2:

非病人的健康行為也對公共衛生有影響。

Non-patient health behaviors also impact public health.

例句 3:

我們需要考慮非病人群體的需求。

We need to consider the needs of non-patient populations.