香橙桂花的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「香橙桂花」是一種香氣和味道的組合,通常用來形容某種特定的食物或香水的香氣。香橙(橙子)本身具有清新的果香,而桂花則是一種芳香的花朵,常用於甜品和茶飲中,增添香氣和風味。這種組合常見於飲品、糕點或香氛產品中,給人一種清新、甜美的感覺。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sweet orange and a fragrant flower.
  2. A combination of orange smell and flower smell.
  3. A scent from an orange and a special flower.
  4. A mix of the citrus scent and floral aroma.
  5. A delightful fragrance from orange and osmanthus.
  6. A unique blend of citrus and floral notes.
  7. A fragrance that combines the zest of orange with the sweetness of osmanthus.
  8. A harmonious scent profile featuring orange and osmanthus.
  9. A sensory experience that merges the bright notes of orange with the rich aroma of osmanthus.
  10. An aromatic combination that evokes freshness from orange and warmth from osmanthus.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Osmanthus Orange

用法:

將香橙與桂花結合的概念,通常用於形容某種特定的香氣或味道。這種搭配在食品或香水中非常受歡迎,帶有清新和甜美的特質。

例句及翻譯:

例句 1:

這款香水的香橙桂花味道讓我想起秋天的午後。

The osmanthus orange scent of this perfume reminds me of autumn afternoons.

例句 2:

我最喜歡的茶是香橙桂花茶,喝起來既清新又香甜。

My favorite tea is osmanthus orange tea; it's refreshing and sweet.

例句 3:

這款蛋糕的香橙桂花味道讓人垂涎欲滴。

The osmanthus orange flavor of this cake is mouthwatering.

2:Fragrant Orange Blossom

用法:

指帶有香氣的橙花,常用於香水或甜品中,提供一種清新的香氣。這種香氣通常給人一種愉悅的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

這款香水的香氣以香橙花為基調,十分迷人。

The fragrance of this perfume is based on fragrant orange blossom and is very enchanting.

例句 2:

她喜歡用香橙花來裝飾甜品,讓味道更豐富。

She loves to use fragrant orange blossom to decorate desserts, enhancing the flavor.

例句 3:

香橙花的香氣讓整個房間充滿了春天的氣息。

The scent of fragrant orange blossom fills the whole room with the essence of spring.

3:Citrus Osmanthus

用法:

這個詞組通常用來描述香橙和桂花的香氣結合,常見於飲品和甜品中,提供一種清新而甜美的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

這杯飲料的香氣是香橙桂花的完美組合。

The aroma of this drink is a perfect blend of citrus osmanthus.

例句 2:

他們的甜品使用了香橙桂花的風味,讓人驚豔。

Their dessert features the flavor of citrus osmanthus, which is stunning.

例句 3:

我喜歡這款香橙桂花的果汁,既清爽又香甜。

I love this citrus osmanthus juice; it's both refreshing and sweet.

4:Orange Flower

用法:

指橙樹的花朵,常用於香水和甜點中,帶有柔和的香氣。這種花的香氣通常讓人感覺輕鬆愉快。

例句及翻譯:

例句 1:

這款香水的橙花香氣讓我感到放鬆。

The orange flower scent of this perfume makes me feel relaxed.

例句 2:

橙花的香氣在這道甜點中增添了一層獨特的風味。

The orange flower aroma adds a unique flavor to this dessert.

例句 3:

我對橙花的香氣情有獨鍾,每次聞到都讓我心情愉悅。

I have a fondness for the scent of orange flowers; it always lifts my spirits.