鼻膜的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鼻膜」這個詞在中文中主要指的是鼻子的內部結構，特別是指鼻腔內的黏膜。鼻膜的主要功能是保護鼻腔內部，幫助過濾空氣中的雜質，並保持鼻腔的濕潤。鼻膜的健康對於呼吸系統的正常運作至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. The inside layer of your nose.
  2. The soft covering inside your nose.
  3. The tissue that lines the inside of your nose.
  4. The membrane that helps filter and moisten the air you breathe.
  5. The protective layer inside the nasal cavity.
  6. The epithelial tissue that covers the nasal passages and helps with air filtration.
  7. A thin layer of tissue that plays a critical role in respiratory health.
  8. A mucous membrane that serves to protect and humidify the nasal cavity.
  9. A specialized tissue that lines the nasal passages, facilitating olfactory functions and air filtration.
  10. The sensitive lining inside the nose that helps filter and humidify air.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Nasal membrane

用法：

這個術語通常用於醫學或生物學領域，指的是鼻腔內的黏膜層，負責保護鼻腔並協助空氣的過濾和加濕。

例句及翻譯：

例句 1：

鼻膜的健康對於呼吸系統的正常運作非常重要。

The health of the nasal membrane is crucial for the proper functioning of the respiratory system.

例句 2：

過敏可能會導致鼻膜腫脹和不適。

Allergies can cause swelling and discomfort in the nasal membrane.

例句 3：

醫生檢查了他的鼻膜以確保沒有感染。

The doctor examined his nasal membrane to ensure there was no infection.

2：Nasal mucosa

用法：

這是一個更專業的術語，通常用於描述鼻腔內的黏膜，涉及到其結構和功能，尤其是在醫學診斷和治療中。

例句及翻譯：

例句 1：

鼻腔的黏膜在過濾空氣中的雜質方面發揮著重要作用。

The nasal mucosa plays an important role in filtering impurities from the air.

例句 2：

炎症會影響鼻黏膜的正常功能。

Inflammation can affect the normal function of the nasal mucosa.

例句 3：

鼻黏膜的健康狀況可以影響嗅覺的敏感度。

The health of the nasal mucosa can affect the sensitivity of smell.

3：Nasal lining

用法：

這是指鼻腔內的內層組織，通常用來描述其保護功能和對空氣的影響。

例句及翻譯：

例句 1：

鼻腔的內層組織對於保持呼吸道的清潔至關重要。

The lining of the nasal cavity is essential for keeping the respiratory tract clean.

例句 2：

吸煙會損害鼻腔的內層，導致呼吸問題。

Smoking can damage the nasal lining, leading to respiratory issues.

例句 3：

鼻腔內層的健康對於避免感染至關重要。

The health of the nasal lining is crucial for preventing infections.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：