guardian-like的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「guardian-like」這個詞形容一種像監護人或保護者的特質或行為。這個詞通常用來描述某人或某物在保護、指導或照顧他人的方式上所展現的特質。它可以用於形容一個人的行為、態度或角色,表達他們對他人的關心和保護。

依照不同程度的英文解釋

  1. Like someone who protects.
  2. Similar to a caretaker.
  3. Acting like a protector.
  4. Behaving in a way that shows care and protection.
  5. Having qualities of someone who looks after others.
  6. Exhibiting characteristics of a guardian or protector.
  7. Demonstrating a nurturing and protective nature.
  8. Reflecting the qualities of a safeguarding figure.
  9. Embodying the essence of a protective and guiding presence.
  10. Exhibiting traits of someone who takes on a protective role.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Protective

用法:

強調保護和防護的特質,通常用於形容父母、朋友或其他人對他們所愛之人的照顧和保護。這個詞可以描述一種情感上的安全感,讓人感到被愛和受到保護。

例句及翻譯:

例句 1:

她對孩子們非常保護,總是確保他們的安全。

She is very protective of her children, always ensuring their safety.

例句 2:

他的保護性行為讓我感到安心。

His protective behavior makes me feel secure.

例句 3:

在這種情況下,保護性是必要的。

In this situation, being protective is necessary.

2:Nurturing

用法:

用來描述一種關懷和支持的行為,通常與教育和成長有關。這個詞常用於形容父母、老師或任何在他人生活中扮演重要角色的人,表達他們對他人成長和發展的支持。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位非常關懷和支持的老師,對學生們的成長充滿耐心。

She is a very nurturing teacher, full of patience for her students' growth.

例句 2:

這種關懷的環境有助於孩子們的發展。

This nurturing environment helps children develop.

例句 3:

他們的父母一直在提供一個支持和關懷的家庭。

Their parents have always provided a nurturing home.

3:Caring

用法:

強調對他人的關心和同情心,通常用於描述那些在情感上支持他人的人。這個詞可以用來形容朋友、家人或任何表現出關懷的個體,並且通常與同情和愛心有關。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位非常關心病人的護士,總是確保他們的需求得到滿足。

She is a very caring nurse, always making sure her patients' needs are met.

例句 2:

他們的關懷讓我在困難時期感到不孤單。

Their caring nature made me feel less alone during tough times.

例句 3:

這位志工對社區的關心讓人感動。

The volunteer's caring attitude towards the community is touching.

4:Custodial

用法:

通常用於描述負責保護和照顧某人或某物的角色,這個詞常見於法律或正式的上下文中,特別是在涉及監護權或保護責任的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的角色是提供監護和保護。

Their role is to provide custodial care and protection.

例句 2:

這個組織負責對受保護者的監護。

This organization is responsible for the custodial care of the protected individuals.

例句 3:

法律上,他們有監護責任。

Legally, they have custodial responsibilities.