《奧瑞斯提亞》的意思、翻譯和例句

是什麼意思

《奧瑞斯提亞》是古希臘劇作家埃斯庫羅斯(Aeschylus)創作的一部悲劇三部曲,主要講述了奧瑞斯特斯的復仇故事。這部作品探討了正義、復仇、家庭和神明的主題,並且是西方文學中最早的完整劇作之一。整個劇作分為三部分:第一部是《阿伽門農》,第二部是《女神報復者》,第三部是《和解者》。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous ancient Greek play.
  2. A story about revenge and justice.
  3. A trilogy of plays by a Greek writer.
  4. A classic work that deals with themes of family and vengeance.
  5. A significant piece of literature in ancient Greek theater.
  6. A trilogy that explores complex moral and ethical dilemmas.
  7. A foundational work in the study of drama and tragedy.
  8. A critical exploration of the themes of fate and divine justice.
  9. An influential play that examines the transitions from personal vengeance to societal justice.
  10. A seminal work that reflects the evolution of justice in human society.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:The Oresteia

用法:

這是《奧瑞斯提亞》的英文名稱,指的是整個三部曲,涵蓋了奧瑞斯特斯的復仇故事,並探討了正義和道德的複雜性。這部作品在文學和戲劇史上具有重要地位,經常被引用和研究。

例句及翻譯:

例句 1:

《奧瑞斯提亞》是古典文學中的一部重要作品。

The Oresteia is an important work in classical literature.

例句 2:

這部劇作探討了復仇與正義之間的關係。

This play explores the relationship between revenge and justice.

例句 3:

學者們對《奧瑞斯提亞》的分析持續了幾個世紀。

Scholarly analysis of The Oresteia has continued for centuries.

2:Aeschylus' Trilogy

用法:

指的是埃斯庫羅斯創作的三部曲,包括《阿伽門農》、《女神報復者》和《和解者》。這三部劇作共同探討了復仇、正義和家庭的主題,並且在古希臘戲劇中具有重要的地位。

例句及翻譯:

例句 1:

埃斯庫羅斯的三部曲是古希臘戲劇的基石。

Aeschylus' trilogy is a cornerstone of ancient Greek drama.

例句 2:

這些劇作展示了古希臘人對正義的深刻思考。

These plays showcase the profound thoughts of the ancient Greeks on justice.

例句 3:

很多現代劇作家受到埃斯庫羅斯三部曲的影響。

Many modern playwrights have been influenced by Aeschylus' trilogy.

3:Greek Tragedy

用法:

這個術語指的是古希臘的悲劇作品,通常包含悲劇性的角色和情節,探討人性和道德的深層問題。《奧瑞斯提亞》作為一部典型的希臘悲劇,展現了這些特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

《奧瑞斯提亞》是希臘悲劇的經典範例。

The Oresteia is a classic example of Greek tragedy.

例句 2:

希臘悲劇常常反映社會的道德觀念。

Greek tragedies often reflect the moral values of society.

例句 3:

這部作品在希臘悲劇的發展中起到了重要作用。

This work played a significant role in the development of Greek tragedy.

4:Ancient Play

用法:

這個術語指的是古代創作的戲劇作品,通常在古希臘或古羅馬的劇場上演。《奧瑞斯提亞》作為一部古代劇作,仍然在當今的戲劇研究和表演中受到重視。

例句及翻譯:

例句 1:

《奧瑞斯提亞》是一部著名的古代劇作。

The Oresteia is a famous ancient play.

例句 2:

許多古代劇作至今仍然受到觀眾的喜愛。

Many ancient plays are still loved by audiences today.

例句 3:

這部古代劇作展示了人類情感的複雜性。

This ancient play showcases the complexities of human emotions.