下一件的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「下一件」這個詞在中文中通常指的是下一個要處理的事項、事件或物品。這個詞可以用在多種情境中,例如在工作中,指的是接下來要進行的任務;在日常生活中,可能指的是下一個待辦事項或下一件事情。它強調時間的順序,表示在某個特定的時刻,接下來將要發生或處理的事情。

依照不同程度的英文解釋

  1. The next thing to do.
  2. The next item on the list.
  3. The following task or event.
  4. What comes after the current item.
  5. The subsequent matter to address.
  6. The next agenda point or activity.
  7. The next point of consideration.
  8. The next issue or topic to discuss.
  9. The next item in a sequence that requires attention.
  10. The following matter that needs to be attended to.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Next item

用法:

通常用於會議或議程中,指接下來要討論或處理的事項。在商業會議中,與會者會依次處理各項議題,確保每個議題都能得到足夠的關注和討論。這個詞強調了在特定順序中進行的必要性。

例句及翻譯:

例句 1:

我們先討論這個提案,然後轉到下一件

We'll discuss this proposal first and then move on to the next item.

例句 2:

請將下一件列入議程。

Please add the next item to the agenda.

例句 3:

會議的下一件是財務報告。

The next item on the meeting agenda is the financial report.

2:Next task

用法:

通常用於工作或學習中,指接下來需要完成的任務或工作。在項目管理中,團隊成員會根據優先級和時間表來安排各自的下一個任務,以確保項目的順利進行。

例句及翻譯:

例句 1:

完成這個任務後,我們可以開始下一件

After finishing this task, we can start on the next one.

例句 2:

請告訴我你的下一件任務是什麼。

Please let me know what your next task is.

例句 3:

我已經完成了所有的任務,現在準備開始下一件

I have completed all the tasks and am ready to start the next one.

3:Next thing

用法:

這個詞常用於日常對話中,指接下來要做的事情。它可以用於計劃、安排或簡單的日常活動,幫助人們理清思路,確定接下來的行動步驟。

例句及翻譯:

例句 1:

我們吃完晚餐後,下一件是看電影。

After dinner, the next thing is to watch a movie.

例句 2:

完成這個之後,下一件就是收拾桌子。

After this is done, the next thing is to clear the table.

例句 3:

我先去買菜,然後下一件是回家做飯。

I'll go grocery shopping first, and then the next thing is to cook at home.

4:Following item

用法:

這個詞通常用於正式的文檔或報告中,指接下來要討論或介紹的內容。它可以用於各種正式場合,如會議、報告或演講中,強調順序和結構的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

在報告中,下一件是我們的市場分析。

In the report, the following item is our market analysis.

例句 2:

請參考議程中的下一件

Please refer to the following item in the agenda.

例句 3:

我們將在會議中討論下一件,這是關於預算的問題。

We will discuss the following item in the meeting, which is about the budget.