「制劑」這個詞在中文中主要指的是經過特定工藝或方法製作而成的藥物或化學品，通常用於醫療或科學研究。它可以指藥品的製作過程或最終產品，涵蓋從原料到成品的整個過程。在醫療領域，制劑可以是口服藥物、注射劑、外用藥膏等不同形式的藥物。
通常指為了特定用途而製作的產品，尤其在醫學或科學領域。這個詞可以涵蓋各種形式的藥物或化學品，並強調其製作過程和目的。在醫療上，制劑的準備過程非常重要，因為它直接影響到藥物的療效和安全性。
例句 1：
這種藥物的制劑需要在無菌環境下進行。
The preparation of this medication must be done in a sterile environment.
例句 2：
新的疫苗制劑正在臨床試驗中。
The new vaccine preparation is currently undergoing clinical trials.
例句 3：
藥劑師負責藥物的制劑和配方。
The pharmacist is responsible for the preparation and formulation of the medications.
強調成分的組合和比例，通常用於科學和技術的語境中。它包含了對成分的選擇、配比以及製作過程的詳細考量。在製藥行業，制劑的配方關係到藥物的有效性和穩定性，因此需要精確控制。
例句 1：
這種化學品的制劑需要特別的配方。
The formulation of this chemical requires a special recipe.
例句 2：
研究人員正在開發新的藥物制劑。
Researchers are developing a new drug formulation.
例句 3：
每種藥物的制劑都需要經過嚴格的測試。
Each drug formulation must undergo rigorous testing.
通常用來指代治療或預防疾病所使用的藥物，特別是在臨床或醫療環境中。它強調的是藥物的用途和效果，而不僅僅是製作過程。制劑可以是藥物的一種形式，並且通常與患者的健康狀況直接相關。
例句 1：
這種藥物是常見的高血壓制劑。
This medication is a common preparation for high blood pressure.
例句 2：
在醫院中，護士負責分發病人的制劑。
In the hospital, nurses are responsible for administering patients' medications.
例句 3：
他需要定期服用這種制劑來控制病情。
He needs to take this medication regularly to manage his condition.
通常指由多種成分組成的物質，特別是在化學和藥學領域。制劑可以被視為一種特定的化合物，因為它是由不同的成分按照特定比例組合而成的，並且具有特定的療效或功能。
例句 1：
這種制劑是一種複雜的化合物，包含多種活性成分。
This formulation is a complex compound containing multiple active ingredients.
例句 2：
科學家們正在研究這種新化合物的療效。
Scientists are studying the therapeutic effects of this new compound.
例句 3：
每一種藥物都是一種獨特的化合物。
Each medication is a unique compound.