狗箱的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「狗箱」通常指的是專門為狗設計的箱子或籠子,用來容納、運輸或提供安全的空間給狗。這種箱子可以用於旅行、訓練或作為狗的臥室。它們通常具有通風設計,並且可能有可拆卸的底部以便清潔。狗箱的材質和大小各異,根據狗的品種和大小選擇合適的狗箱是很重要的。

依照不同程度的英文解釋

  1. A box for dogs.
  2. A place for dogs to stay.
  3. A container for dogs.
  4. A safe space for dogs.
  5. A portable home for dogs.
  6. A structured environment for dogs during travel or training.
  7. A designated area for dogs to feel secure.
  8. A transportable enclosure for dogs.
  9. A specially designed crate for dogs, often used for travel or confinement.
  10. A secure and comfortable space for dogs, often used for travel or as their personal area.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dog crate

用法:

狗箱的常見翻譯,通常指的是一種帶有通風的金屬或塑料結構,專為狗設計,方便攜帶和清潔。它們在訓練狗時非常有用,因為可以讓狗在安全的環境中適應和學習。

例句及翻譯:

例句 1:

我買了一個新的狗箱來訓練我的小狗。

I bought a new dog crate to train my puppy.

例句 2:

這個狗箱非常堅固,適合長途旅行。

This dog crate is very sturdy and suitable for long trips.

例句 3:

使用狗箱可以幫助狗狗養成良好的習慣。

Using a dog crate can help the dog develop good habits.

2:Dog kennel

用法:

通常指的是一種戶外的狗舍,為狗提供避風的地方,常見於養犬場或家庭後院。狗舍通常是用木材或金屬製成,提供狗狗安全的棲息地。

例句及翻譯:

例句 1:

我在後院為我的狗建了一個狗舍。

I built a dog kennel for my dog in the backyard.

例句 2:

這個狗舍有足夠的空間讓狗狗活動。

This dog kennel has enough space for the dog to move around.

例句 3:

狗舍應該有良好的通風和保暖設施。

The dog kennel should have good ventilation and heating facilities.

3:Dog cage

用法:

強調了狗箱的封閉性,通常用於指代那些用於限制狗的行動的籠子。這種籠子在某些情況下也可以用於遛狗或訓練。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻狗在籠子裡感到很安全。

The dog feels safe in the cage.

例句 2:

我不喜歡把我的狗放在籠子裡太久。

I don’t like to keep my dog in the cage for too long.

例句 3:

這個籠子讓我能夠安全地運輸我的狗。

This cage allows me to transport my dog safely.

4:Pet carrier

用法:

通常指的是專為小型犬或其他寵物設計的攜帶箱,方便在旅行或外出時使用。這類箱子通常有手柄和肩帶,便於攜帶。

例句及翻譯:

例句 1:

我帶著我的小狗在寵物攜帶箱裡旅行。

I travel with my puppy in a pet carrier.

例句 2:

這個寵物攜帶箱非常輕便,適合搭乘飛機。

This pet carrier is very lightweight and suitable for flying.

例句 3:

我喜歡這個寵物攜帶箱的設計,讓狗狗感到舒適。

I love the design of this pet carrier; it makes my dog feel comfortable.