環耳環的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「環耳環」是指一種圓形的耳環,通常是環狀的,可以是金屬、塑料或其他材料製成,常見於流行時尚中。這種耳環的設計簡約而時尚,適合各種場合,從日常穿搭到正式場合都能搭配。環耳環的大小和材質多種多樣,可以根據個人風格選擇。

依照不同程度的英文解釋

  1. A round piece of jewelry worn on the ear.
  2. A circular earring that hangs from the ear.
  3. A type of earring that is shaped like a ring.
  4. A jewelry piece that goes through the ear and forms a circle.
  5. A circular accessory worn on the earlobe.
  6. A type of earring characterized by its circular shape and often worn for fashion.
  7. A decorative item that loops around the ear, often made from various materials.
  8. An ornamental piece of jewelry that encircles the earlobe.
  9. A circular adornment designed for the ear, often reflecting personal style.
  10. A hoop-shaped piece of jewelry that is worn through the ear.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hoop earring

用法:

這是一種流行的耳環款式,通常是圓形的金屬環,適合各種風格。它可以是小型的,也可以是大型的,並且在不同的文化中都有出現。環耳環因其簡約的設計而受到喜愛,適合日常和正式場合。

例句及翻譯:

例句 1:

她今天戴了一對金色的環耳環

She is wearing a pair of gold hoop earrings today.

例句 2:

這些環耳環非常適合搭配牛仔褲和T恤。

These hoop earrings are perfect to pair with jeans and a t-shirt.

例句 3:

我喜歡這對環耳環的簡約設計。

I love the minimalist design of these hoop earrings.

2:Ring earring

用法:

這個詞通常用來描述任何環狀耳環,包括較小的圓形耳環或大型的環耳環。它可以是簡單的金屬環,也可以是裝飾性較強的設計。環狀耳環的多樣性使其成為流行的選擇,適合不同的場合和風格。

例句及翻譯:

例句 1:

她的環狀耳環上面鑲有小寶石。

Her ring earrings are adorned with small gemstones.

例句 2:

這對環狀耳環非常引人注目,適合晚宴。

These ring earrings are very eye-catching and perfect for a dinner party.

例句 3:

我在珠寶店看到了一些漂亮的環狀耳環。

I saw some beautiful ring earrings at the jewelry store.

3:Circular earring

用法:

這是一個較為廣泛的術語,涵蓋所有環狀的耳環設計,無論是大環耳環還是小圓耳環。它們可以由不同的材料製成,並且可以是簡單的或華麗的設計。這種耳環因其多樣性和時尚感而受到廣泛喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

這款圓形耳環的設計非常獨特。

The design of this circular earring is very unique.

例句 2:

圓形耳環在時尚界一直是經典的選擇。

Circular earrings have always been a classic choice in the fashion world.

例句 3:

我想買一對圓形耳環來搭配我的晚禮服。

I want to buy a pair of circular earrings to match my evening gown.