gitano的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Gitano」這個詞在西班牙語中意指「吉普賽人」,通常用來指代那些屬於吉普賽文化或民族的人。吉普賽人是一個具有悠久歷史的民族,通常以流動的生活方式、獨特的音樂和舞蹈文化而聞名。這個詞在某些語境中也可以指代與吉普賽文化相關的事物,如音樂、藝術等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person from a specific ethnic group known for their nomadic lifestyle.
  2. A member of a culture with unique traditions and music.
  3. A group of people with a rich cultural history.
  4. People known for traveling and their vibrant culture.
  5. An ethnic group often associated with specific music and dance.
  6. A cultural group with a distinct lifestyle and artistic expressions.
  7. An ethnic community with a history of migration and unique traditions.
  8. A people known for their nomadic traditions and contributions to music and arts.
  9. A cultural group recognized for their distinct identity and historical significance.
  10. An ethnic minority with a rich tradition of music, dance, and storytelling.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Gypsy

用法:

這個詞通常被用來指代吉普賽人,但在某些文化中可能帶有貶義,因此使用時需謹慎。吉普賽人以其獨特的音樂、舞蹈和手工藝而聞名,並且在許多國家擁有悠久的歷史和文化傳承。

例句及翻譯:

例句 1:

她的舞蹈風格受到了吉普賽文化的影響。

Her dance style is influenced by Gypsy culture.

例句 2:

這首歌的旋律有著明顯的吉普賽音樂特徵。

The melody of this song has distinct Gypsy music characteristics.

例句 3:

吉普賽人的故事和傳說在許多地方被傳頌。

The stories and legends of Gypsies are celebrated in many places.

2:Romani

用法:

這是一個更為正式且尊重的術語,用來指代吉普賽人。這個詞強調了他們的文化身份和歷史背景,並且在學術和社會討論中更為常用。

例句及翻譯:

例句 1:

許多羅馬尼人社區在保護他們的文化和傳統方面做了大量努力。

Many Romani communities have made significant efforts to preserve their culture and traditions.

例句 2:

羅馬尼音樂在世界音樂中佔有一席之地。

Romani music holds a significant place in world music.

例句 3:

我們應該尊重羅馬尼人的歷史和他們的獨特文化。

We should respect the history and unique culture of the Romani people.

3:Nomad

用法:

這個詞用來描述那些沒有固定居所,經常移動的人。吉普賽人傳統上過著遊牧生活,因此這個詞也可以用來描述他們的生活方式。

例句及翻譯:

例句 1:

遊牧民族在尋找水源和食物時經常遷移。

Nomads often migrate in search of water and food.

例句 2:

這部紀錄片探討了遊牧民族的生活方式。

This documentary explores the lifestyle of nomads.

例句 3:

遊牧文化對於理解人類歷史至關重要。

Nomadic cultures are crucial for understanding human history.

4:Traveler

用法:

這是一個廣泛的術語,用來指代任何喜歡旅行的人。雖然吉普賽人以其流動性著稱,但這個詞不僅限於他們,也可以用來描述其他文化或個人。

例句及翻譯:

例句 1:

每個旅行者都有自己獨特的故事和經歷。

Every traveler has their own unique stories and experiences.

例句 2:

旅行者在探索新地方時會遇到許多挑戰。

Travelers face many challenges while exploring new places.

例句 3:

她是一位熱愛旅行的作家,經常分享她的冒險故事。

She is a travel-loving writer who often shares her adventure stories.