骨髓抑制性貧血的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「骨髓抑制性貧血」是一種由於骨髓功能受損或抑制而導致的貧血症狀。骨髓是產生紅血球、白血球和血小板的主要場所,當其功能受到影響時,可能會導致紅血球生成不足,從而引發貧血。這種情況可能由多種原因引起,包括化療、放療、某些藥物、病毒感染或自身免疫疾病等。其主要特徵包括乏力、虛弱、皮膚蒼白和心悸等症狀。

依照不同程度的英文解釋

  1. A condition where the body doesn't make enough red blood cells.
  2. A health issue that causes tiredness and weakness.
  3. A problem with the bone marrow that affects blood cells.
  4. A medical condition where the bone marrow is not working well.
  5. A situation where the body cannot produce enough blood cells due to bone marrow issues.
  6. A disorder characterized by decreased production of blood cells due to impaired bone marrow function.
  7. A hematological condition resulting from the suppression of bone marrow activity, leading to anemia.
  8. A clinical syndrome that arises from inadequate hematopoiesis due to bone marrow suppression.
  9. A pathological condition where bone marrow is unable to produce sufficient blood cells, resulting in anemia.
  10. A serious medical condition that results from the failure of bone marrow to produce adequate blood components.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Aplastic Anemia

用法:

這是指骨髓無法正常生成血細胞的情況,可能由於多種因素如藥物、毒素或病毒感染引起。這種病症會導致貧血、出血和感染風險增加。

例句及翻譯:

例句 1:

他被診斷為再生不良性貧血,醫生建議進行骨髓移植。

He was diagnosed with aplastic anemia, and the doctor recommended a bone marrow transplant.

例句 2:

再生不良性貧血的患者需要定期接受血液檢查。

Patients with aplastic anemia need to have regular blood tests.

例句 3:

這種病症的治療方法包括藥物和可能的幹細胞移植。

Treatment for this condition includes medication and possibly stem cell transplantation.

2:Bone Marrow Suppression

用法:

這是指骨髓的正常功能受到抑制,導致血液細胞生成減少。這種情況可能是由於某些藥物、化療或放療引起的。

例句及翻譯:

例句 1:

化療後,他的骨髓抑制導致了嚴重的貧血。

After chemotherapy, his bone marrow suppression led to severe anemia.

例句 2:

骨髓抑制可能會增加感染的風險。

Bone marrow suppression may increase the risk of infections.

例句 3:

醫生會監測骨髓抑制的情況,以調整治療計畫。

The doctor will monitor the bone marrow suppression to adjust the treatment plan.

3:Hypoplastic Anemia

用法:

這是一種由於骨髓發育不全而導致的貧血,通常伴隨著其他血液細胞數量的減少。

例句及翻譯:

例句 1:

她的醫生告訴她,她的貧血是由於骨髓發育不全引起的。

Her doctor told her that her anemia was due to hypoplastic bone marrow.

例句 2:

這種情況需要長期的醫療監護和治療。

This condition requires long-term medical supervision and treatment.

例句 3:

患者可能會出現貧血、出血和感染等症狀。

Patients may experience symptoms such as anemia, bleeding, and infections.