種子袋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「種子袋」是指用來裝種子的袋子,通常用於農業或園藝中,以便於儲存和運輸各種植物的種子。這些袋子可以是紙製、塑膠製或布製,設計上通常要能防潮、防蟲,以保護種子不受損壞。種子袋的標籤上通常會標示種子的名稱、品種、產地及種植建議等資訊。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bag for holding seeds.
  2. A container for seeds.
  3. A pouch that keeps seeds safe.
  4. A package used to store seeds.
  5. A bag designed to protect and carry seeds.
  6. A protective bag for agricultural seeds.
  7. A specially designed bag for the storage and transport of seeds.
  8. A storage solution for seeds, often labeled with important information.
  9. A durable container used in horticulture for the preservation and transportation of seeds.
  10. A sealed bag used to store seeds for planting, often with specific details on the contents.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Seed bag

用法:

指專門用來裝種子的袋子,通常是為了便於儲存和運輸。在農業中,這種袋子是非常重要的,因為它們能保護種子,防止受潮或受到害蟲的侵害。種子袋通常會標示出種子的名稱和其他相關資訊,幫助農民選擇合適的種子進行種植。

例句及翻譯:

例句 1:

我買了幾個種子袋,準備在春天播種。

I bought several seed bags to plant in the spring.

例句 2:

這些種子袋的設計非常實用,能有效保護種子。

The design of these seed bags is very practical and effectively protects the seeds.

例句 3:

請查看這個種子袋上的種植說明。

Please check the planting instructions on this seed bag.

2:Seed pouch

用法:

類似於種子袋,但通常指的是較小的袋子,可能用於少量的種子。這種袋子通常是為了方便家庭園藝或小規模種植而設計的,可以輕鬆放進口袋或小背包中。

例句及翻譯:

例句 1:

我在市場上找到了一個可愛的種子袋,可以種植香草。

I found a cute seed pouch at the market for planting herbs.

例句 2:

這個種子袋非常小,適合家庭使用。

This seed pouch is very small, perfect for home use.

例句 3:

他從朋友那裡獲得了一些種子袋,準備開始他的花園。

He received some seed pouches from a friend to start his garden.

3:Seed packet

用法:

通常指的是一小包種子,常見於商店中出售。這種包裝通常會附有詳細的種植指南和注意事項,方便消費者了解如何種植這些種子。

例句及翻譯:

例句 1:

這個種子包裡有各種顏色的花種子。

This seed packet contains various colors of flower seeds.

例句 2:

我在園藝店買了一個種子包,裡面有番茄種子。

I bought a seed packet at the gardening store that has tomato seeds.

例句 3:

每個種子包上都有詳細的種植說明。

Each seed packet has detailed planting instructions.

4:Seed container

用法:

指任何用來儲存種子的容器,不限於袋子,可能是盒子或罐子等。這類容器通常設計用來保護種子不受潮濕和害蟲的侵害。

例句及翻譯:

例句 1:

我用一個密封的種子容器來保存我的種子。

I use a sealed seed container to store my seeds.

例句 2:

這個種子容器非常耐用,可以長期保存種子。

This seed container is very durable and can store seeds for a long time.

例句 3:

請確保種子容器放在陰涼乾燥的地方。

Please make sure the seed container is kept in a cool, dry place.