「絲絨樹」是一種植物,學名為「Albizia julibrissin」,也被稱為「合歡樹」或「絲絨花」。這種樹木原產於亞洲,特別是中國和日本,並且在許多地方作為觀賞樹種植。絲絨樹的特徵包括羽狀的葉子和大而美麗的粉紅色花朵,通常在夏季開花。它的樹冠大且茂密,提供良好的陰影,因此常被用於公園和庭院中。絲絨樹的花朵對蜜蜂和其他授粉昆蟲非常有吸引力,是生態系統中的重要組成部分。
「絲絨樹」的英文名稱之一,強調其花朵的柔軟和絲滑的外觀。這個名稱通常用於園藝和植物學中,描述這種樹的觀賞價值。
例句 1:
公園裡的絲絨樹在夏天開滿了粉紅色的花。
The silk tree in the park is covered with pink flowers in summer.
例句 2:
這種絲絨樹吸引了許多蜜蜂來採蜜。
This silk tree attracts many bees for nectar.
例句 3:
他們在花園裡種了一棵美麗的絲絨樹。
They planted a beautiful silk tree in their garden.
「絲絨樹」的另一個名稱,這個名稱強調了它與某些含羞草科植物的關聯,因為它們在某些特徵上相似。這個名稱在某些地區更為普遍,尤其是在傳統或民間植物學中。
例句 1:
這棵含羞草樹在夏季開花時非常吸引人。
The mimosa tree is very attractive when it blooms in summer.
例句 2:
我在家附近的街道上看到了一棵含羞草樹。
I saw a mimosa tree on the street near my home.
例句 3:
含羞草樹的葉子在陽光下閃閃發光。
The leaves of the mimosa tree shine in the sunlight.
「絲絨樹」的學名,通常用於科學和植物分類中。這個名稱強調了其植物學上的分類,對於專業的園藝師或植物學家來說非常重要。
例句 1:
Albizia屬的植物在熱帶地區非常常見。
Plants in the Albizia genus are very common in tropical regions.
例句 2:
這棵Albizia樹的生長速度非常快。
This Albizia tree grows very quickly.
例句 3:
Albizia的花朵對許多昆蟲來說是食物來源。
The flowers of Albizia provide a food source for many insects.
這是「絲絨樹」的全名,結合了其觀賞性和生態功能的特點。這個名稱在某些園藝書籍或植物指南中使用,以強調其多重價值。
例句 1:
這種Silk Tree Mimosa在花園中增添了美麗的色彩。
This silk tree mimosa adds beautiful color to the garden.
例句 2:
Silk Tree Mimosa的花朵在陽光下看起來特別迷人。
The flowers of the silk tree mimosa look especially charming in the sunlight.
例句 3:
我對Silk Tree Mimosa的生長習性非常感興趣。
I am very interested in the growth habits of the silk tree mimosa.