葡萄酒之王的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「葡萄酒之王」這個詞通常用來形容某種特別優質或具有代表性的葡萄酒,特別是紅酒,並且通常指的是某一特定的品牌或產區。這個詞可以涵蓋多種意義,包括: 1. 特定的葡萄品種:例如,赤霞珠(Cabernet Sauvignon)常被稱為「葡萄酒之王」,因其在全球範圍內的流行和高品質。 2. 代表性的產區:某些著名的葡萄酒產區,如法國的波爾多(Bordeaux),也被視為「葡萄酒之王」的來源。 3. 高端市場的標誌:這個詞也可以用來形容市場上最受推崇的高端葡萄酒,這些酒通常具有高價位和良好的評價。

依照不同程度的英文解釋

  1. The best type of wine.
  2. A very famous kind of wine.
  3. A wine that many people love.
  4. A type of wine that is known for its quality.
  5. A wine that stands out among others.
  6. A wine that is considered the best in its category.
  7. A prestigious wine recognized for its excellence.
  8. A wine that is celebrated and highly regarded.
  9. A wine that exemplifies the highest standards of quality.
  10. A wine that is revered and often regarded as the pinnacle of wine quality.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:King of Wine

用法:

這個詞語通常用來指代某一特定的葡萄酒,特別是那些在比賽中獲獎或受到高度評價的酒款。它強調了該酒的卓越品質和受歡迎程度。

例句及翻譯:

例句 1:

這款赤霞珠被譽為葡萄酒之王,因為它的風味和結構都非常出色。

This Cabernet Sauvignon is hailed as the king of wine because of its exceptional flavor and structure.

例句 2:

在這次品酒會上,這款酒被評為葡萄酒之王

At this tasting event, this wine was awarded the title of king of wine.

例句 3:

許多酒評人認為,這款酒是葡萄酒之王的代表。

Many wine critics believe this wine represents the king of wine.

2:Wine Monarch

用法:

這個詞通常用來形容在某些特定場合中表現出色的葡萄酒,並且常常用於比賽或評比的上下文中。它可以指某個特定的品牌或產區的代表性酒款。

例句及翻譯:

例句 1:

這款來自波爾多的紅酒被譽為葡萄酒的君主。

This red wine from Bordeaux is regarded as the monarch of wine.

例句 2:

在這次國際葡萄酒大賽中,這款酒被評為葡萄酒的君主。

At this international wine competition, this wine was named the monarch of wine.

例句 3:

這款酒的品質和風味使它贏得了葡萄酒君主的稱號。

The quality and flavor of this wine earned it the title of wine monarch.

3:Wine Royalty

用法:

這個詞通常用來指代在葡萄酒界中非常受尊重的酒款或品牌,通常具有悠久的歷史和卓越的品質。它可以用來形容那些在市場上有著極高聲譽的酒。

例句及翻譯:

例句 1:

這款酒被譽為葡萄酒界的皇室,因為它的傳承和品質。

This wine is considered royalty in the wine world due to its heritage and quality.

例句 2:

許多愛酒人士將這款酒視為葡萄酒的皇室。

Many wine enthusiasts regard this wine as royalty.

例句 3:

這個品牌的紅酒在世界各地被認為是葡萄酒界的皇室。

This brand's red wine is recognized as royalty in the wine world.