配角們的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「配角們」指的是在劇情、故事或表演中,扮演次要角色的角色。這些角色通常不會是主要的焦點,但對於故事的發展和情節的推進是非常重要的。配角們可以是支持主角的角色,或者是提供反派、朋友、家人等不同角色,來豐富整個故事的情感層次和情節深度。

依照不同程度的英文解釋

  1. Characters that are not the main ones.
  2. Supporting characters in a story.
  3. Characters that help the main character.
  4. Secondary characters in a film or play.
  5. Characters that add depth to the main story.
  6. Characters that are important but not the focus of the story.
  7. Characters that contribute to the main plot but are not lead roles.
  8. Characters that support the narrative without being the center of attention.
  9. Characters that enhance the storyline and provide context to the protagonist's journey.
  10. Characters that enrich the narrative and interact with the main character.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Supporting characters

用法:

這些角色在劇情中起到輔助的作用,通常是主角的朋友、家人或同事。他們的存在幫助推進情節,並對主角的成長或挑戰產生影響。支持角色可以增加故事的情感層次,並提供更多的背景資訊。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影的配角們都表現得非常出色。

The supporting characters in this movie performed exceptionally well.

例句 2:

主角的朋友是這個故事中最有趣的配角之一。

The protagonist's friend is one of the most interesting supporting characters in the story.

例句 3:

她的角色是故事中不可或缺的配角。

Her character is an indispensable supporting character in the story.

2:Secondary characters

用法:

這些角色在劇情中雖然不如主角重要,但他們的存在對於情節的發展同樣關鍵。次要角色可以帶來衝突、情感支持或背景故事,讓整個故事更加立體。

例句及翻譯:

例句 1:

這部小說的次要角色們讓故事更加豐富多彩。

The secondary characters in this novel make the story more vibrant.

例句 2:

每個次要角色都有自己的故事背景和動機。

Each secondary character has their own backstory and motivation.

例句 3:

次要角色的互動增強了主角的旅程。

The interactions of the secondary characters enhance the protagonist's journey.

3:Minor characters

用法:

這些角色在故事中出現的頻率較低,通常不會對主情節產生重大影響,但他們的存在可以增加故事的真實感或幽默感。

例句及翻譯:

例句 1:

即使是小角色也能給故事帶來意想不到的幽默。

Even minor characters can bring unexpected humor to the story.

例句 2:

這些小角色的出現讓劇情更加生動。

The appearance of these minor characters makes the plot more lively.

例句 3:

小角色們的對話常常增添了故事的趣味性。

The dialogues of the minor characters often add to the story's charm.

4:Background characters

用法:

這些角色通常不會直接參與主要情節,但他們的存在為故事提供了背景和環境。背景角色可以是路人、服務生、工作人員等等,幫助塑造故事的氛圍。

例句及翻譯:

例句 1:

背景角色的存在讓整個場景更加真實。

The presence of background characters makes the whole scene more realistic.

例句 2:

這些背景角色為故事增添了生活的氣息。

These background characters add a sense of life to the story.

例句 3:

即使是背景角色也能在某些時刻引起觀眾的注意。

Even background characters can catch the audience's attention at times.