阿基的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「阿基」這個詞在中文中通常是指一種親暱的稱呼,特別是在台灣,常用來形容某個人或角色的名字,或是用來表示對某人的親切感。它有時也可以用作暱稱,特別是在朋友之間。根據上下文,這個詞可能會有不同的涵義,但總體上它是一個相對輕鬆和友好的稱呼。

依照不同程度的英文解釋

  1. A friendly name for someone.
  2. A nickname for a person.
  3. A casual way to call someone.
  4. A term of endearment or familiarity.
  5. A name used affectionately among friends.
  6. A colloquial term used to refer to someone in a friendly manner.
  7. A casual or affectionate title for someone close.
  8. An informal designation for a person, often used in a friendly context.
  9. A familiar or affectionate reference to an individual, often used in social circles.
  10. A term of endearment or friendly address used among peers.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Aki

用法:

這是「阿基」的音譯,常用於指代某個特定的人名或角色,特別是在流行文化中。這個名字可能出現在動漫、電影或遊戲中,通常用於代表一個可愛或有趣的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

在這部動畫中,阿基是一個非常受歡迎的角色。

In this anime, Aki is a very popular character.

例句 2:

阿基的性格非常開朗,總是帶給大家歡樂。

Aki's personality is very cheerful and always brings joy to everyone.

例句 3:

我最喜歡的遊戲角色就是阿基

My favorite game character is Aki.

2:Buddy

用法:

這個詞用來形容朋友或夥伴,通常在非正式的情況下使用。它表達了一種親密的友誼,常見於男性之間的稱呼。這個詞帶有友好的感覺,表示彼此之間的信任和支持。

例句及翻譯:

例句 1:

嘿,夥伴,今天晚上一起去看電影吧!

Hey, buddy, let's go watch a movie tonight!

例句 2:

我的夥伴總是支持我,無論我遇到什麼困難。

My buddy always supports me, no matter what troubles I face.

例句 3:

我們是從小一起長大的夥伴。

We have been buddies since we were kids.

3:Pal

用法:

這是一個非正式的稱呼,通常用來表示朋友或熟人。這個詞可以用於任何性別的人,並且經常在口語中使用,表達了一種隨意和輕鬆的友誼。

例句及翻譯:

例句 1:

我的好朋友是我的老夥伴。

My good friend is my old pal.

例句 2:

我們經常一起打球,真是好夥伴。

We often play ball together; he's a great pal.

例句 3:

她和我一直是好夥伴,無話不談。

She and I have always been good pals; we talk about everything.

4:Friend

用法:

這是最常用的朋友稱呼,表示與某人之間的友誼或聯繫。這個詞可以用於正式和非正式的場合,適用於各種關係。它表達了互相的支持、信任和情感聯繫。

例句及翻譯:

例句 1:

我有很多朋友,大家都很支持我。

I have many friends who all support me.

例句 2:

她是我最好的朋友,我們一起分享生活中的點滴。

She is my best friend, and we share everything in life.

例句 3:

朋友之間應該互相幫助。

Friends should help each other.