「隨參加」這個詞在中文中通常用來表示隨意參加某個活動或事件，通常不需要提前報名或特別邀請。這個詞彙可以用於各種場合，如聚會、會議、活動、課程等，強調參加的自由性和隨意性。
表示可以隨意加入某個活動，沒有任何限制或要求。這個表達通常用於社交場合，如聚會、活動或社區活動，讓人們感到輕鬆自在。
例句 1：
這個聚會是開放的，大家都可以隨意參加。
This gathering is open; everyone can join freely.
例句 2：
歡迎大家隨意參加我們的社區活動。
Everyone is welcome to join freely in our community event.
例句 3：
你可以隨時加入這個討論小組。
You can join this discussion group freely at any time.
強調參加活動的隨意性，不需要正式的邀請或安排。這通常用於非正式的社交場合或休閒活動。
例句 1：
這個音樂會歡迎大家隨意參加，沒有任何門票要求。
This concert welcomes everyone to participate casually, with no ticket requirements.
例句 2：
我們的運動會是開放的，大家可以隨意參加比賽。
Our sports meet is open, and everyone can participate casually in the competitions.
例句 3：
你可以隨意參加這個工作坊，沒有事先報名的要求。
You can participate casually in this workshop without prior registration.
指的是可以參加某個活動而不需要特別的邀請，通常用於開放的活動或聚會。
例句 1：
這個展覽是公開的，大家都可以隨意參加。
This exhibition is open to the public, and everyone can attend without invitation.
例句 2：
我們的聚會是開放的，歡迎任何人隨意參加。
Our gathering is open, and anyone is welcome to attend without invitation.
例句 3：
你可以隨意參加這次會議，沒有任何限制。
You can attend this meeting without invitation; there are no restrictions.
指以非正式的方式參加某個活動，強調隨意性和輕鬆的氛圍。
例句 1：
我們的讀書會是隨意的，大家可以隨時參加。
Our book club is informal, and everyone can engage informally at any time.
例句 2：
這個社交活動歡迎大家隨意參加，沒有正式的安排。
This social event welcomes everyone to engage informally, with no formal arrangements.
例句 3：
你可以隨意參加這個討論會，沒有事先的要求。
You can engage informally in this discussion meeting without prior requirements.