香蘭葉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「香蘭葉」是指香蘭植物的葉子，香蘭（又名香草、香蘭草）是一種香味濃郁的植物，廣泛用於烹飪和製作香料。香蘭葉常用於東南亞及台灣的料理中，可以增添食物的香氣和風味。除了烹飪外，香蘭葉也在某些文化中被用於傳統醫療和香氛產品中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Leaves from a fragrant plant.
  2. Leaves that smell good and are used in cooking.
  3. Leaves from a plant used to add flavor.
  4. Leaves that are often used in Asian dishes.
  5. Leaves known for their strong aroma, used in various cuisines.
  6. Leaves from a plant valued for its culinary and aromatic properties.
  7. Leaves utilized in cooking for their distinctive fragrance and flavor.
  8. Leaves from a plant that enhance the taste and aroma of food.
  9. Leaves from a culinary herb known for its intense fragrance and flavor profile.
  10. Leaves from a plant used in cooking and for their aromatic qualities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Pandan leaves

用法：

在烹飪中，香蘭葉經常被用來增添食物的香氣，特別是在甜品和米飯料理中。它的獨特香氣能夠提升菜餚的風味，並且在東南亞和台灣的傳統料理中佔有重要地位。

例句及翻譯：

例句 1：

我在飯裡加了一片香蘭葉，讓它的味道更香。

I added a pandan leaf to the rice to enhance its aroma.

例句 2：

這道甜品用香蘭葉製作，味道特別好。

This dessert is made with pandan leaves, and it tastes really good.

例句 3：

香蘭葉可以用來包裹食物，增加風味。

Pandan leaves can be used to wrap food, adding flavor.

2：Screwpine leaves

用法：

香蘭葉也被稱為螺旋松葉，這是因為它們的形狀和生長方式。這種葉子在許多亞洲菜餚中被使用，尤其是泰國和印尼的料理。

例句及翻譯：

例句 1：

螺旋松葉在泰國料理中非常常見。

Screwpine leaves are very common in Thai cuisine.

例句 2：

我喜歡用螺旋松葉來增添湯的香氣。

I love using screwpine leaves to enhance the aroma of soups.

例句 3：

這道菜的獨特風味來自於螺旋松葉的添加。

The unique flavor of this dish comes from the addition of screwpine leaves.

3：Pandanus leaves

用法：

香蘭葉的學名為 Pandanus，這種植物在熱帶地區生長，葉子長且扁平，具有強烈的香氣。它不僅用於烹飪，還可以用於製作傳統工藝品。

例句及翻譯：

例句 1：

Pandanus葉在傳統工藝中也被廣泛使用。

Pandanus leaves are also widely used in traditional crafts.

例句 2：

這種植物的葉子可以用來編織籃子。

The leaves of this plant can be woven into baskets.

例句 3：

Pandanus葉的香氣使得這道菜更加美味。

The aroma of pandanus leaves makes this dish even more delicious.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：