Alias的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Alias」這個詞在中文裡通常翻譯為「別名」或「化名」,指的是一個人、物或概念的另一個名稱,通常是用來隱藏真實身份或提供不同的身份。這個詞在法律、文學、網路安全等領域都有廣泛的應用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A different name for someone.
  2. A name used instead of the real one.
  3. A name that someone uses that is not their own.
  4. A name that hides someone's real identity.
  5. A name that someone uses for various reasons.
  6. An alternative name that might be used for privacy or creativity.
  7. A pseudonym or nickname that serves a specific purpose.
  8. A secondary name that can be used for anonymity or branding.
  9. A name adopted by an individual, often for purposes of concealment or artistic identity.
  10. A name that someone chooses to use instead of their real name, often for privacy or artistic reasons.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pseudonym

用法:

通常用於文學或藝術界,作為作家或藝術家的化名,讓他們在創作時保持匿名或創造不同的形象。這個詞強調的是一個人為了某種目的而選擇的非真實姓名,常見於小說家、詩人或音樂家的作品中。

例句及翻譯:

例句 1:

她以化名發表了幾本小說。

She published several novels under a pseudonym.

例句 2:

這位作家選擇了一個男性的化名來避免性別歧視。

The author chose a male pseudonym to avoid gender bias.

例句 3:

他的化名在文學界非常著名。

His pseudonym is very well-known in the literary world.

2:Nickname

用法:

通常是朋友或家人給某人取的非正式名稱,常用於表達親密感或幽默感。這個詞強調的是非正式性,通常不會在法律文件或正式場合中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

大家都叫他「小虎」,這是他的暱稱。

Everyone calls him 'Little Tiger,' which is his nickname.

例句 2:

她的暱稱是「小白」,因為她的頭髮很淺。

Her nickname is 'Little White' because of her light hair.

例句 3:

他喜歡用他的暱稱來讓自己聽起來更親切。

He likes to use his nickname to sound more friendly.

3:Stage name

用法:

特別用於表演藝術界,藝人或演員為了在舞台上創造一種形象而選擇的名稱。這個詞通常與娛樂行業有關,強調的是為了商業或藝術形象而選擇的名字。

例句及翻譯:

例句 1:

這位歌手以舞台名「小星」聞名。

The singer is known by her stage name 'Little Star'.

例句 2:

許多演員會選擇一個更易記的舞台名。

Many actors choose a more memorable stage name.

例句 3:

他的舞台名讓他在音樂界更具辨識度。

His stage name gives him more recognition in the music industry.

4:Moniker

用法:

這個詞通常用來指代某人的名字或別名,帶有一種隨意或非正式的語氣。這個詞可以用於任何情況,無論是正式還是非正式,通常用於口語中。

例句及翻譯:

例句 1:

他的別名是「快手」,因為他做事非常迅速。

His moniker is 'Quick Hands' because he works very fast.

例句 2:

這位運動員以他的別名而聞名。

The athlete is known by his moniker.

例句 3:

她在社交媒體上使用了一個不同的別名。

She uses a different moniker on social media.