Sunburst的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Sunburst」這個詞在中文中通常指的是日光的爆發或放射狀的光芒,常用來形容陽光透過雲層或樹葉時的美麗景象。在某些上下文中,它也可以指一種圖形或視覺效果,通常用於展示數據或信息的方式,像是圓形圖或輻射狀的圖形。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bright light spreading out like rays.
  2. Light that looks like it is shining out.
  3. A pattern that looks like sun rays.
  4. A visual effect that resembles sunlight.
  5. A design that shows information radiating from a center.
  6. A graphical representation that displays data in a circular format.
  7. A visual style that uses radiating lines to represent relationships.
  8. A method of data visualization that resembles rays of sunlight.
  9. An artistic or graphical representation that conveys information through radiating patterns.
  10. A design concept that illustrates connections or hierarchies in a radiant manner.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Radiance

用法:

通常用於形容光輝或光芒,特別是當光線以柔和或耀眼的方式散發出來時。這個詞可以用來形容自然界中的光,如太陽的光輝,或是某些物體的光澤。在藝術和文學中,它常用來形容某種美麗或吸引人的特質。

例句及翻譯:

例句 1:

夕陽的光輝讓整個天空變得五彩繽紛。

The radiance of the sunset made the entire sky colorful.

例句 2:

她的笑容散發出一種無法抗拒的光輝。

Her smile radiated an irresistible charm.

例句 3:

這幅畫的光輝使得整個房間都充滿了活力。

The radiance of this painting filled the entire room with energy.

2:Burst of light

用法:

用來形容突然出現的強烈光線,通常與驚喜或戲劇性效果有關。這個詞可以用來描述自然現象,如閃電或太陽穿透雲層的瞬間,也可以用來形容某種情感或場景的強烈表現。

例句及翻譯:

例句 1:

當雲層散開時,突然出現了一道耀眼的光束。

A burst of light suddenly appeared as the clouds parted.

例句 2:

她的創作中充滿了光的爆發,讓人感到驚喜。

Her work is filled with bursts of light that evoke surprise.

例句 3:

在音樂會的高潮時刻,舞台上出現了一道光的爆發。

At the climax of the concert, there was a burst of light on stage.

3:Ray

用法:

通常用來描述光線的單一束流,特別是從光源發出的直線。這個詞可以用於形容自然光,如陽光透過樹梢或窗戶射入室內的情景。它也可以用來比喻某種情感或想法的傳遞。

例句及翻譯:

例句 1:

陽光透過樹葉照射下來,形成了美麗的光線。

Sun rays filtered through the leaves, creating a beautiful light.

例句 2:

她的話語如同一束光線,照亮了他的心靈。

Her words were like a ray of light, illuminating his heart.

例句 3:

在清晨的陽光下,光線灑在大地上,讓一切都變得生機勃勃。

In the morning sunlight, rays spread across the earth, bringing everything to life.

4:Radiation

用法:

通常用於描述能量以波的形式傳播,特別是在科學和技術領域。這個詞可以用來形容各種形式的能量,如熱、光或電波的散發。在某些情況下,這個詞也可以用來形容光的擴散或發散。

例句及翻譯:

例句 1:

太陽的輻射是地球上生命的主要能量來源。

The sun's radiation is the primary source of energy for life on Earth.

例句 2:

這種材料能有效地阻擋有害的輻射。

This material can effectively block harmful radiation.

例句 3:

科學家們正在研究如何利用太陽輻射來發電。

Scientists are researching how to harness solar radiation for electricity.