不常見的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不常見的」這個詞用來形容某事物不常出現或不常被看到,通常帶有稀有或特殊的意義。它可以用來描述事物的頻率、普遍性或常規性,並且常用於強調某種特徵或狀況的獨特性或罕見性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that you don't see often.
  2. Something that is not usual.
  3. Something that rarely happens.
  4. Something that is not common.
  5. Something that is infrequently encountered.
  6. Something that is unusual or exceptional.
  7. Something that is seldom observed.
  8. Something that deviates from the norm.
  9. A phenomenon that is atypical or infrequent.
  10. An occurrence that is not part of the usual experience.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rare

用法:

用於描述某事物在自然界或日常生活中出現的頻率極低,通常帶有珍貴或獨特的含義。在生物學上,某些動植物被稱為稀有物種,這些物種因為數量少而受到保護。在藝術和收藏品領域,稀有的作品或物品通常具有更高的價值。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一種非常稀有的鳥類,只有在特定地區才能見到。

This is a very rare bird that can only be seen in specific areas.

例句 2:

他的畫作是稀有的藝術品,收藏價值極高。

His paintings are rare artworks with very high collectible value.

例句 3:

這本書的第一版非常稀有,市場上幾乎找不到。

The first edition of this book is extremely rare and almost impossible to find on the market.

2:Uncommon

用法:

指某事物不常見或不常發生,通常用於描述特定情況或行為的異常性。在社交場合,某些行為或舉動可能被視為不尋常,這可能會引起他人的注意或好奇。在科學研究中,不尋常的現象可能會引發進一步的探討和研究。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物在這個地區是比較不常見的

This type of plant is relatively uncommon in this area.

例句 2:

他的興趣非常不尋常,喜歡收藏古老的硬幣。

His interests are quite uncommon; he enjoys collecting ancient coins.

例句 3:

這種病症在年輕人中是不常見的

This condition is uncommon among young people.

3:Infrequent

用法:

用來形容某事物發生的頻率很低,通常指時間間隔較長的情況。在交通、事件或行為中,如果某種情況發生的頻率不高,就可以用這個詞來描述。在統計學中,某些現象的發生頻率可能被標記為不頻繁,這意味著它們不在正常範圍內。

例句及翻譯:

例句 1:

這種情況在我們的研究中是非常不頻繁的。

This situation is very infrequent in our study.

例句 2:

他們的會議是不定期的,通常是每幾個月舉行一次。

Their meetings are infrequent, usually held once every few months.

例句 3:

這種疾病的發生是非常不頻繁的。

The occurrence of this disease is very infrequent.

4:Scarce

用法:

通常指資源或物品的數量不足,導致其難以獲得。在經濟學中,稀缺性是一個重要的概念,指的是需求超過供應的情況。在自然環境中,一些資源如水或特定的生物可能因為環境變化而變得稀缺,這可能會影響生態系統。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的水資源非常稀缺。

Water resources in this area are very scarce.

例句 2:

這種金屬在市場上是稀缺的,價格也因此上升。

This metal is scarce in the market, which has driven up its price.

例句 3:

由於氣候變化,某些物種變得越來越稀缺。

Due to climate change, certain species are becoming increasingly scarce.