不混合的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不混合」這個詞在中文中主要指的是不將不同的事物或元素混在一起,保持其各自的獨立性或純粹性。這可以應用於許多情境,例如在飲食上不混合不同的食物,或在工作中不將不同的任務混合。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not combining things.
  2. Keeping things separate.
  3. Not mixing different items.
  4. Maintaining distinct categories.
  5. Avoiding the combination of different elements.
  6. Ensuring that various components remain distinct.
  7. Preventing the blending of different substances.
  8. Separating items to maintain their unique characteristics.
  9. Preserving the individuality of elements by not combining them.
  10. Keeping things apart to maintain their integrity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Not mixed

用法:

用於描述兩個或多個事物沒有被結合或融合,保持各自的獨立性。這個詞通常用於描述物質、想法或情感等方面,強調它們之間的區別。例如,在烹飪中,某些食材可能會被單獨使用而不與其他食材混合。

例句及翻譯:

例句 1:

這個飲料是純果汁,不混合其他成分。

This drink is pure juice, not mixed with other ingredients.

例句 2:

這些顏料不混合,以保持每種顏色的獨特性。

These paints are not mixed to preserve the uniqueness of each color.

例句 3:

他們的意見不混合,保持各自的觀點。

Their opinions are not mixed, maintaining their individual viewpoints.

2:Separate

用法:

強調事物之間的距離或區別,通常用於描述不同的事物或元素不在一起。這個詞可以用於多種情境,包括物理上分開的物品或抽象概念的區別。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要將這些材料分開,不要混合。

We need to keep these materials separate and not mix them.

例句 2:

在這個實驗中,樣本必須保持分開。

In this experiment, the samples must remain separate.

例句 3:

請將這兩個文件分開,以避免混淆。

Please keep these two documents separate to avoid confusion.

3:Distinct

用法:

用於描述事物之間的明顯區別,強調它們的獨特性。這個詞通常用於強調不同事物之間的差異,並且不會將它們混合在一起。

例句及翻譯:

例句 1:

這兩種文化有著明顯的區別,並不混合

These two cultures have distinct differences and do not mix.

例句 2:

每種語言都有其獨特的特徵,保持明顯的區別。

Each language has its distinct features, maintaining clear differences.

例句 3:

這些風格在設計上是明顯不同的,不會混合。

These styles are distinctly different in design and do not mix.

4:Unblended

用法:

用於描述物質或元素沒有被混合在一起,保持其原始狀態。這個詞通常用於描述飲料、食物或其他物質的純度。

例句及翻譯:

例句 1:

這種油是未混合的,保持了其天然風味。

This oil is unblended, preserving its natural flavor.

例句 2:

這款酒是未混合的,展現了單一葡萄品種的特性。

This wine is unblended, showcasing the characteristics of a single grape variety.

例句 3:

這個產品是未混合的,確保了其高品質。

This product is unblended, ensuring its high quality.