伊斯瑪儀派的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「伊斯瑪儀派」是伊斯蘭教的一個分支,屬於什葉派的範疇。它的信徒稱為伊斯瑪儀派穆斯林,主要信奉伊斯瑪儀,認為他是穆罕默德的合法繼承人之一。這個派別強調知識、智慧和精神領導的重要性,並且在歷史上對科學、哲學和文化有過顯著的貢獻。伊斯瑪儀派的信徒分佈於世界各地,包括中東、印度和非洲等地。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group in Islam that follows a specific leader.
  2. A branch of Islam that believes in a certain line of leaders.
  3. A sect that emphasizes knowledge and leadership.
  4. A group within Shia Islam that has unique beliefs.
  5. A sect that values wisdom and has a historical influence.
  6. A branch of Shia Islam known for its intellectual contributions.
  7. A group that interprets Islamic teachings in a specific way.
  8. A sect that has distinct theological beliefs and historical significance.
  9. A faction within Shia Islam that has significantly impacted philosophy and science.
  10. A group of Muslims that follows a particular line of spiritual leaders and emphasizes intellectual pursuits.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ismaili

用法:

伊斯瑪儀派的信徒被稱為伊斯瑪儀派穆斯林,這個名稱源於他們對伊斯瑪儀的信仰。這個群體在歷史上以其對學術和文化的貢獻而聞名,特別是在中世紀的阿拉伯世界。他們的教義和實踐與其他什葉派群體有所不同,並且強調精神領導的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

伊斯瑪儀派在中世紀時期對科學和哲學有重要貢獻。

The Ismailis made significant contributions to science and philosophy during the medieval period.

例句 2:

伊斯瑪儀派的信徒遍布於世界各地。

The followers of the Ismaili sect are spread across the globe.

例句 3:

這本書探討了伊斯瑪儀派的歷史和文化。

This book explores the history and culture of the Ismaili community.

2:Shia

用法:

伊斯瑪儀派是什葉派的一個分支,與其他什葉派群體如十二伊瑪目派有著不同的信仰和實踐。這個分支的信徒相信在穆罕默德去世後,伊斯瑪儀是合法的繼承者。什葉派的信徒通常強調對伊瑪目的尊重和信仰。

例句及翻譯:

例句 1:

伊斯瑪儀派和十二伊瑪目派都是什葉派的一部分。

Both the Ismaili and Twelver sects are part of Shia Islam.

例句 2:

什葉派信徒在信仰上有許多不同的分支。

Shia Muslims have many different branches in their beliefs.

例句 3:

這場辯論主要集中在什葉派的不同分支之間。

The debate mainly focuses on the differences between the branches of Shia Islam.

3:Sect

用法:

伊斯瑪儀派作為一個教派,代表了伊斯蘭教內部的一種多樣性。教派的形成通常是基於對信仰、教義或領導的不同理解。這種多樣性是宗教發展的一部分,反映了不同社群的歷史和文化背景。

例句及翻譯:

例句 1:

這個宗教的不同教派有著各自的信仰和習俗。

Different sects of this religion have their own beliefs and customs.

例句 2:

伊斯瑪儀派是伊斯蘭教中的一個重要教派。

The Ismaili sect is an important branch of Islam.

例句 3:

學者們對於這些教派的起源和發展進行了深入研究。

Scholars have conducted in-depth studies on the origins and developments of these sects.

4:Branch

用法:

伊斯瑪儀派作為伊斯蘭教的一個分支,展示了宗教內部的多樣性和豐富性。每個分支都有其獨特的教義和實踐,並且在宗教歷史上有著不同的影響。這些分支的存在使得伊斯蘭教的信仰體系更加複雜和多元。

例句及翻譯:

例句 1:

伊斯瑪儀派是伊斯蘭教的主要分支之一。

The Ismaili branch is one of the major branches of Islam.

例句 2:

這個宗教的分支之間存在著許多差異和共通之處。

There are many differences and similarities among the branches of this religion.

例句 3:

了解不同的分支對於理解這個宗教的整體觀念非常重要。

Understanding the different branches is crucial for grasping the overall concepts of this religion.