「百分位數」是統計學中用來描述數據分布的一種指標，表示在一組數據中，某個數值在所有數據中所處的位置。具體來說，百分位數是將數據集分成100個相等部分的數字，這樣可以幫助我們了解數據的相對位置和分佈情況。常見的百分位數包括第25百分位數（第一四分位數）、第50百分位數（中位數）和第75百分位數（第三四分位數）。例如，若一組數據的第90百分位數為80，則表示在這組數據中，有90%的數值低於80。
用於描述一組數據中某個值所處的相對位置，特別是在教育和心理測驗中常見。百分位數通常用來評估學生的表現或測試結果，以便將其與其他人的表現進行比較。例如，如果一個學生的成績在第90百分位數，這意味著他在所有參加測試的學生中表現優於90%。
例句 1：
他的成績在班上達到了第95百分位數。
His score reached the 95th percentile in the class.
例句 2：
這個測驗的第50百分位數表示學生的平均表現。
The 50th percentile of this test indicates the average performance of students.
例句 3：
她的成績在全國範圍內的百分位數非常高。
Her score is very high in the national percentile ranking.
一個更廣泛的術語，用於描述將數據集分割成相等部分的任何數字。百分位數是其中一種特定的量度，除了百分位數外，還有四分位數（將數據分為四個部分）和十分位數（將數據分為十個部分）。這些量度有助於分析數據的分佈和變異性。
例句 1：
四分位數是將數據分為四個相等部分的量度。
The quartile is a measure that divides the data into four equal parts.
例句 2：
我們使用十分位數來更細緻地分析這組數據。
We used deciles to analyze this dataset more granularly.
例句 3：
這些量度幫助我們理解數據的變異性。
These measures help us understand the variability of the data.
通常用於描述某個數據點在一組數據中的位置。這個術語可以應用於各種情境中，例如學校的成績排名、運動比賽的名次等。排名可以幫助人們快速了解某個個體或項目在整體中的表現。
例句 1：
這位運動員在比賽中獲得了第一名的排名。
The athlete achieved the first rank in the competition.
例句 2：
他的成績在班級中排名第三。
His score ranked third in the class.
例句 3：
這個排名顯示了不同學校的表現差異。
This ranking shows the performance differences among different schools.
用於描述數據在某個範圍內的分佈情況，通常用於統計學和數據分析中。分佈可以是正態分佈、偏態分佈等，幫助分析數據的趨勢和模式。了解數據的分佈對於進行有效的統計推斷非常重要。
例句 1：
這組數據的分佈顯示出明顯的偏態。
The distribution of this dataset shows a clear skew.
例句 2：
我們需要分析這些數據的分佈情況。
We need to analyze the distribution of these data.
例句 3：
正態分佈是統計學中最常見的數據分佈之一。
Normal distribution is one of the most common data distributions in statistics.